會員書架
首頁 > 女生小說 > 說論語的翻譯簡潔超簡潔 > 第25頁

第25頁(第2/3 頁)

目錄
最新女生小說小說: 種藥小仙的現代擺爛日常反派畫風突變後,男主人設也歪了殭屍:開局神格面具鹹魚吃瓜被讀心,全宗門都殺瘋了星穹鐵道:我生命星神,調教眾生重回議親前,扶草包夫婿直上青雲婚姻陰謀火影:宇智波家的六眼穿成炮灰後每天都在苟活絕色毒妃:廢材紈絝九小姐我不是信徒開局無限餘額:神秘千金她美又颯無厘頭社恐的每一天天命雙生之神妃傳綜影視:攻略之旅赫敏和她的傲羅教授穿成土匪?那就造反當皇帝!食在大宋:我的系統通山海山河獻穿成惡毒郡主,她虐渣打臉還很萌

晉國了?因為他本身就很猶豫,晉國國君實際上已經成了傀儡,四卿瓜分晉國的情形比三桓更加惡劣,孔子的學說在這樣的地方能夠有什麼發揮的餘地呢?於是,孔子藉口晉國權臣趙簡子殺了竇犨鳴犢和舜華兩個賢人,決定不去晉國了。還有一點,陽虎正在趙簡子的手下混,孔子不願意去與他為伍。

看不到前途,而時間如白駒過隙,孔子怎能不由衷感慨?

【現實解說】用句流行話說,活在當下吧。

57(151)★★★★

衛靈公問陳於孔子。孔子對曰:&ldo;俎豆之事,則嘗聞之矣;軍旅之事,未之學也。&rdo;明日遂行。

【譯文】衛靈公向孔子問行軍打仗的問題,孔子回答說:&ldo;祭祀禮儀方面的事情,我還聽說過;用兵打仗的事,從來沒有學過。&rdo;第二天,孔子便離開了衛國。

【解析】陳就是陣,行軍布陣的意思。俎豆,都是祭品;俎豆之事,就是祭祀的意思。

孔子沒有去晉國,轉而悄悄回到了魯國。在魯國待了一年,再次帶領弟子們前往衛國。

這時候,從衛國被驅逐到魯國的衛國大夫公叔戍佔領了衛國的蒲,關於蒲地的問題衛靈公曾經徵求孔子意見,孔子建議出兵,而衛靈公並不想出兵。此次又問,實際上帶著諷刺,孔子反唇相譏。衛靈公很不高興,仰頭看天上的大雁,留個下巴給孔子。孔子知道自己在這裡已經不受歡迎了,第二天就離開了衛國。

過去的解說,都說衛靈公不關心禮樂,只關心戰爭,因此孔子對他不屑。但事實是並非如此,在公叔戍的問題上,恰好相反。

公叔戍是衛國公族和首富,因為得罪南子而被迫流亡。後來公叔戍佔領蒲地,孔子和弟子從魯國到衛國路過蒲地,被公叔戍攔住,要求他們承諾不去衛國才放行,孔子當場答應,可是過了蒲地之後卻去了衛國。衛靈公問起孔子該怎樣處置蒲地,孔子認為應該出兵並且認為蒲地百姓都跟公叔戍不同心,因此可以輕鬆拿下。

從戰術戰略角度來看,孔子是錯誤的。

戰術角度來說,蒲地是公叔戍的封地,具有廣泛的群眾基礎;其次,蒲地是衛國主要兵源地,民風彪悍,戰鬥力強,很難被擊敗。

從戰略角度看,當時晉國權臣趙簡子覬覦衛國,隨時想要滅掉衛國壯大趙家。這個時候,如果衛國內戰,就為趙簡子找到了一個出兵的理由和滅掉衛國的最好時機。所以,衛靈公以靜制動,靜待良機的做法是正確的。

所以,孔子在衛國得不到重用,是有道理的。

【現實解說】如果你的才能不是老闆所需要的那一類,即便你如何出類拔萃也沒有用。打鐵的去應聘包子鋪,那是不行的。所以,學知識最重要的一點是,要學習有用的知識。

58(723)★★

子曰:&ldo;天生德於予,桓魋其如予何?&rdo;

【譯文】孔子說:&ldo;上天把德賦予了我,桓魋能把我怎麼樣?&rdo;

【解析】離開衛國,孔子帶著弟子們前往陳國,路過宋國。在宋國,孔子與弟子們在一棵大樹下演習周禮。結果被宋國人圍觀,宋國司馬桓魋派人把那個大樹砍了,並且準備派人來殺孔子師徒。還虧孔子師徒走得快,結果躲過一劫。為什麼桓魋如此不歡迎孔子?首先,整個周朝,即便是楚國和吳越這樣的國家,對周禮在表面上都是或多或少要遵從的,只有宋國是個例外,宋國人在骨子裡認為他們還是商朝,他的禮法是商禮而不是周禮,因此,他們對孔子的學說毫無興趣甚至反感。其次,桓魋的仇人,宋國叛逃到陳國的公子辰和公子地在陳國的支援下聯手進入宋國的蕭地,以此為據點背叛了宋國。所以,這時候宋陳之間是敵國,桓魋自然把要去陳

本章未完,點選下一頁繼續。

目錄
雙穿,開局一桶泡麵換媳婦禁忌之戀保安大隊實錄英雄無敵之終焉的審判我都重生了你還忽悠我?心機CV又在釣我
返回頂部