會員書架
首頁 > 遊戲競技 > 詩三百篇全文及譯文 > 第4部分

第4部分(第2/5 頁)

目錄
最新遊戲競技小說: 神奇寶貝:神奧開始【後續】快穿之攻略了男二怎麼辦礪刃!天選搭檔,談戀愛不耽誤搞事業小廢物有獨特的釣男人技巧葉謹:我的駭客能力震全球餓殍:鏡花水月咒回土著被綜漫男神們包圍歡迎來到星火樂園韓隊點名要你,刑警新星別想走海島求生:我能召喚海賊人物鎧甲勇士刑天:斯人若彩虹全點悟性?當然要學遍天下武學獲得槍神祝福的我,竟變成了女生我是特種兵之火鳳凰戰心歸來火影:系統認錯主角後我覺醒了!沒有主動技能?我無敵了!那隻顯眼的假獅子是隔壁學院的他在驚悚遊戲亂殺邪神有隻貓穿梭電影世界開局抽取燕雙鷹

何以堪吶!

這首詩雖然古老,說的事卻並不遙遠,很有現實意義。每個城市有太多這樣的人,拿著微薄的工資,起早貪黑地工作,人到中年,事業無起色,供不起房,買不起車。辛苦工作的積蓄連供子女讀書出國深造都捉襟見肘。與妻子的感情也進入冷凍期,感情成了親情,愛戀也成了習慣,連做愛都是應酬。再沒有了彼此貼心的話語,剩下的只有指責,怨懟,相互抱怨。生活日復一日剝落甜美,露出猙獰破碎的本相。

很少人不嫌貧愛富,貧富無疑是世俗關照一個人成功與否的重要標準,有些愛憎之心也無可厚非;可是女子,如果僅以此來衡量自己的丈夫是否成功,那是膚淺而愚蠢的。因你不曾將他看作可以依靠,同舟共濟的親人,而僅僅是改善境遇的藥方,他是藥方,你顯然就是一直生病並懊惱病始終不好的病人。

事業不如意,是人生的大坎坷,像胃壁長久潰瘍的傷口,對男人來說這傷口尤其致命。如果有家人溫情撫慰,傷口好的也會快些,即使不好,痛感也會輕些。而做妻子的,也不必日日在懊惱自己沒有前後眼的恨悔中自我煎熬。夫妻,應該是坦誠的可以互相舔傷口的動物,相互扶持著從苦難中走出來。

(下)

詩經裡還有一首寫工作辛苦的詩,令我印象深刻,是《召南·殷其雷》——

殷其雷,在南山之陽。何斯違斯,莫敢或遑?振振君子,歸哉歸哉!

殷其雷,在南山之側。何斯違斯,莫敢遑息?振振君子,歸哉歸哉!

殷其雷,在南山之下。何斯違斯,莫或遑處?振振君子,歸哉歸哉!

我讀《殷其雷》很感動,彷彿南山的雷鳴就響在耳邊,風雨將至的時候這女子聲聲嘆息——怎麼此時候還要離家出走呢?王事繁重讓你不能有一時的歇息,我勤奮有為的君子,早日歸來吧,歸來吧!

惦念,如這不絕的雷聲。多年以後,有個女子在月光下清怨地唱:“月亮下,想到他,默默地,珠淚下……心裡的他,快歸來吧!”計不清這歌聲打動了多少人,說不清這歌和遙遠的詩歌有什麼致命的聯絡,但第一次看見“歸哉歸哉!”四個字時,不由就想到這首歌。

辛苦,還是心苦(4)

我看見,在另一個空間,千年的時光被凍結,思念那樣重,重得光陰載不動。

這種透明的心境好像我就是那遠役的人,回望星辰如夢,知道身後有個人,那個人的心思我明白,她想我早日歸家。我何嘗不想,只是身不由己。

或許前生,我這樣守候過一個人,也被一個人守候過。

同樣是被人等待,《殷其雷》與《小星》相似又不同,它一樣是說工作很辛苦,責任重大,妻子惦念行役的丈夫,可是一點怨天尤人的氣味都嗅不到,它是贊詩,呼喚丈夫來歸的“她”與《北門》中小吏的家人更是截然不同。或許因為這詩中所說的男子,是“君子”而非小吏,身份相對高貴。所以連他的親人也深明大義起來——“召南之大夫遠行從攻,不遑寧處。其室家能閔其勤勞,勸以義也。”

我相信人的覺悟有高低,但覺悟的高低不是可以令我感慨的原因。我讚賞的是《殷其雷》表達出的互相理解,沒有抱怨的情感方式。天知道這在情感疏缺的年代多麼重要!

有時候我喜歡斷涯獨坐,靜靜思審,但更多的時候我願同我身邊的人有所交流,不要彼此講感情冷藏。一個人做什麼,生活的怎樣不重要,最重要是有人關心。如果潦倒失意,周遭的人仍關心你,證明你這個人是貧而不困,仍有翻轉的餘力。這種餘力,在帝王將相叫作民心所向,在普通人叫作親情,友情。

書包 網 。 想看書來

因為愛,所以性愛(1)

——野有死麕,白茅包之

本章未完,點選下一頁繼續。

目錄
丹師當自強 作者買魚的蝦仁綜瓊瑤之妄情穿到異界當紈絝別惹警花王妃牛頓加農炮七日談
返回頂部