第4章 末日森林(第2/4 頁)

down. we're hungry!（喬，收集點野果扔下來，我們餓了！）”三橫一豎道。

聽到他的話，那猴子趕忙去收集野果了。

“Is it the monkey brother who likes to peep?（它就是那個喜歡偷窺的猴子弟弟吧？）”森迪道。

“Yes， it is very naughty. Sometimes it always likes to play around!（是，它很頑皮，有時候總喜歡瞎胡鬧！）”三橫一豎道。

“It's so annoying. It's been playing tricks on me!（它太可氣了，剛剛一直捉弄我！）”森迪道。

“please don't be angry with it. It has no malice， but it is too naughty!（請不要生它的氣，它並無惡意，就是太頑皮了！）”說著，三橫一豎將剛剛採摘的草藥碾碎塗在了森迪磨破的腿上。

“I hope it won't tease me again!（希望它不會再捉弄我了！）”森迪道。

“don't worry， it won't， I promise!（放心吧，它不會了，我保證！）”三橫一豎道。

“thank you， three horizontal and one vertical!（謝謝你，三橫一豎！）”森迪道。

“You are wele!（不用客氣！）”三橫一豎微笑道。

此時，距森林以西60英里外的地方，正有幾名不懷好意的獵人在密謀著什麼。

“John， when are we going to act?（約翰，我們什麼時候行動？）”一名美國男子道。

“It's tonight. this time we must get rid of the savage and avenge our dead brother!（就是今晚，這次我們一定要除掉那個野人，為我們死去的兄弟報仇！）”約翰道。

“I'm going to burn this damn forest!（我要燒了這片該死的森林！）”那名美國男子咬牙切齒地道。

“Yes， this forest has devoured the lives of too many hunters. Let's remove this curse tonight. we can certainly do it!（是的，這片森林已經吞噬了太多獵人的生命了，今晚就讓我們解除這個詛咒吧，我們一定能行的！）”另一名美國男子道。

“No， you won't succeed!（不，你們不會成功的！）”一名被繩子捆著的外國男子道。

“No， we will succeed. Just watch!（不，我們一定會成功的，你就看著吧！）”約翰道。

“You can't beat him because you don't know him at all!（你們是戰勝不了他的，因為你們根本就不瞭解他！）”那個被捆著的外國男子道。

“Shut your mouth， or I'll kill you now!（閉上你的嘴，否則我現在就殺了你！）”高個子的美國男子厲聲道。

“with you in our h