第2部分(第1/4 頁)

色都發白了，他伸出雙手去護衛顯微鏡，其神情其姿態，就像是母親去護衛她那遭遇險情威脅的孩子們。此刻可是根本也談不上讓佩爾西科夫去扭動那螺桿了，絕不可能，他倒已然在擔心有什麼外來之力會把他已看到的東西從其視界裡給碰出去。

當教授離開顯微鏡，拖著他那已然發木的兩條腿走近視窗的時候，已是天色大亮的清晨，一道金燦燦的晨光已橫亙在研究所那奶油色門廊上。他用顫抖的手指頭按住電鈕，於是，一面面嚴嚴實實的黑窗慢便把清晨遮擋在外面，而在這研究室裡，智慧的學者之夜便全然恢復了活力。面色蠟黃但心情興奮的佩爾西科夫叉開雙腿，他那雙熱淚盈盈的眼睛直愣愣地盯著木地板，他開腔道：

——可怎麼會是這樣的呢？這可真是怪異至極！……這的確怪異至極呀，諸位。——他衝著飼養室裡的那些蟾蜍又說了一遍，可是那些蟾蜍都在睡覺，它們對他未報以任何應答。

他沉默了片刻，過後便走到那電鈕跟前，捲起了窗慢，關掉了所有的電燈，朝顯微鏡上瞅了一眼。他的表情緊張起來了，他皺起那兩道比較濃密的黃眉毛。

——嗯，嗯，——他嘟噥道，——完了。我明白。我一明一白，——他瘋瘋癲癲地拖著嗓門說道，興沖沖地望著頭頂上已經熄滅的球形吊燈，——這很簡單。

於是，他把那噝噝作響的窗幔重又放下來，把那球形吊燈重又開亮。他朝顯微鏡上瞅了一眼，喜滋滋地而又近乎兇惡地咧開嘴笑了。

——我會把它捕捉住的，——他豎起一根手指頭，得意洋洋而神氣活現地說道，——我會捕捉到的。或許，就源自太陽光哩。

窗幔重又捲了上去。現在可是能見到太陽了。瞧，陽光已拋灑到研究所的牆壁上，斜射在赫爾岑大街的木磚路面上。教授朝窗外望去，琢磨著白天裡太陽光會照射在什麼地方。他邁著那輕盈的舞步，忽兒離開視窗，忽兒又走近窗前，後來他終於在窗臺上趴下來。

他這就著手做一件重要而秘密的工作。他用一個玻璃罩把顯微鏡罩起來。他在煤氣噴燈那藍幽幽的火焰上熔化了一塊火漆，用這火漆把這鐘形玻璃罩的邊口密封在桌面上，而在那封口的火漆上則按上他自己的大拇指指印。之後，他熄滅那煤氣噴燈，走了出來，用那把英國鎖鎖上了研究室的門。

研究所的走廊裡燈光昏暗。教授好不容易才摸到潘克拉特的房間門口，朝那門上敲了好一陣也沒人答應。後來，那門裡終於傳來了活像是條被鏈子掛著的公狗才發出的呼哧聲、大雷鳥的呼嚕聲與牛的陣眸聲，只見身著那種紮緊褲腳的條紋內褲的潘克拉特出現在一塊亮光中。他那兩隻眼驚恐地注視著學者，他還在繼續著那夢境中的輕聲嘶叫。

——潘克拉特，——教授從他那眼鏡框上邊望著他說，——請原諒，我把你給叫醒了。瞧，是這麼回事，朋友，明天上午絕對不要進我的研究室。我有個實驗留在那兒了，可絕對不能去動它喲。明白了嗎？

——噢——噢——噢，我……明……明白。——潘克拉特回答道，其實他是什麼也沒有明白。他的身體搖搖晃晃的，嘴裡呼嚕呼嚕的。

——這可不行，你聽著，你快醒醒，潘克拉特，——動物學家說道，隨即輕輕地捅了捅潘克拉特的肋骨。這一來，後者的臉上便呈現出一份驚懼，眼裡也透出些許清醒的神色。——我把研究室給鎖上了，——佩爾西科夫繼續說道，——這就是說，我到之前不必去打掃它了。明白了嗎？

——是，——潘克拉特用乾啞的嗓子應答著。

——喏，這就太好了，還去睡吧。

潘克拉特一轉身就消失在門裡，當即撲到床上倒頭便睡；教授呢，這會兒才在前廳裡開始穿戴。他穿上那件灰色夾大衣，戴上那頂軟呢帽。隨後，他想起了顯