第14頁(第2/3 頁)

子開玩笑，要是在別的場合，不管對方是誰，他的保鏢們八成已經拔出手槍對著說話的人開火了。可今天他得暫時忍下這口氣，無論如何這是家族的地盤，而且其他人都還沒有要火併的意思。就像沒人願意第一個站起來說話，同樣沒人願意第一個拔槍。馬洛裡沒想到龐德的態度會如此強硬無禮，全然不是商量的語氣。如果老頭領的繼承者是個願意商量妥協的人，今天他們就有足夠的無恥和貪心把這個龐大的黑道帝國瓜分殆盡。

&ldo;我們的祖輩是第一批踏上這片土地的移民。他們來時一無所有，窮困潦倒，有的人在船上染上疾病，有的人餓死街頭。他們沒有帶來足夠財富為後代子孫開創新生，但他們帶來更好的東西，讓我們足以在這片土地上存活至今。&rdo;龐德的目光掃過每個人的臉，灰色眼睛裡的瞳孔給人一種像貓一樣細長的錯覺，&ldo;我想你們都知道那是什麼。不斷的幫派械鬥、仇殺、暗殺、爭奪地盤，家族是一個飲血的怪物，每一次血洗長街都是一次成長。在這血腥的歷史中，女孩嫁給更強悍的男人，生下同樣強悍好鬥的孩子。&rdo;

他再次環顧四周：&ldo;你們每一個人都知道這個故事，每一個人都知道這個故事裡的細節。此刻你們一定不耐煩地在想，為什麼我不和你們談論生意，為什麼還不把屬於你們的利益交出來，為什麼在你們爭論了十幾個小時之後，站起來講這些早就被你們忘記的血腥史。那是因為你們需要被提醒，這個家族只能有一個頭領，沒有人可以分裂它。&rdo;

&ldo;只有一個頭領，是你嗎?&rdo;終於有人打斷了他，&ldo;現在已經不是那個血腥的時代，老傢伙們的故事早就結束了，家族生意也不再是那些見不得人的勾當。&rdo;格雷戈是個精瘦的男人，嘴角一道貫穿上下唇的傷疤讓他瘦削的臉龐看起來有些殘暴，可他竟然是這些人中能夠平心靜氣講出幾句道理的人。他說：&ldo;整個家族對你來說太龐大了，我們也不想你因此垮掉，那會連累所有人，為什麼不把生意分開，這樣對大家都有好處。&rdo;

&ldo;對不起，你說什麼?&rdo;龐德問。

格雷戈還沒有蠢到信以為真再把剛才的話重複一遍。

&ldo;他說的沒有錯。&rdo;另一個頭髮稀少的中年男人說，&ldo;這不是三口之家，不是父親母親和孩子之間的遊戲，這是一個王國，你還想要獨斷專行?&rdo;

&ldo;是的。&rdo;龐德沒有像這個提問者預料的那樣避重就輕，他的回答直接而粗暴，&ldo;我要成為這個家族唯一的頭領，就像我的父親，和父親的父親那樣。我再重複一次，這個家族只能有一個掌權的人。希望你們每個人都清楚這一點，我們的父親從來不是個和藹可親的人，從沒有說過要讓家族變成一個友愛的大家庭。家族不是什麼民主國家，不需要很多派系，不需要多餘聲音。每一代頭領的意見都是一致的，任何東西，一旦被分裂，就很難再合為一體。&rdo;

他站直了身體，站在這些各懷鬼胎虎視眈眈的家族成員面前，以一種絕無轉圜餘地的口吻宣佈：&ldo;如果父親不幸去世，我將繼承他的位置，繼續掌管這個家族。今天我聽到了很多你們對於家族未來的意見和想法，現在全部否決。當然，你們中的任何人都可以反對我，認為我不夠資格做家族的老大，我接受你們的質疑和挑戰。今天的聚會將是我們最後一次友好親熱的家族會議，結束後離開這道門，你們可以自由選擇接受我的決定或是反對。我唯一可以承諾的是，接受的人一切照舊，你們的生活不會發生任何變化。順便問一下，在座的有誰沒有過上富足的生活?有誰每天在為生計犯愁?如果你們覺得父親把你們照顧得不錯，未來的幾十年裡，你的妻子