第30頁(第1/3 頁)

這是不在計劃內的行程，家族火併的餘韻未絕，危險無處不在。

龐德突然向他瞥了一眼，拉蒙德看到了，這一瞥絕不是無意的，也不可能被誤讀。他伸出去的手縮了回來，意識到這並非計劃外的行程，只是不在他的計劃列表上。但是他依然察覺到危險，如果他是殺手，絕不會放過這樣的機會，無論從哪個街角射來致命的一槍都能改寫卜倫諾家族今後的命運。

龐德走到一個工人身邊，問道：&ldo;這棟大樓是什麼時候拆掉的?&rdo;

&ldo;三天前。&rdo;工人回答，接著告訴他，&ldo;你得走遠一點。&rdo;

&ldo;好吧，我只想問問這裡將會造什麼?&rdo;龐德的語氣非常溫和有教養，工人不認識他，既不知道他是常在報紙新聞上出現的慈善先生，也不知道他是龐大黑道家族的繼承人。

&ldo;可能會造一棟更高的樓，多少層我不知道，但肯定比原來的高。&rdo;

&ldo;為什麼拆掉原來的樓，因為它太矮了嗎?&rdo;

&ldo;那棟樓很老了，牆壁有裂縫，反正他們打算拆了它造一棟新的，它叫什麼來著，葛瑞斯大廈?它的造型很老舊，他們再也不會造這樣的樓房，那種過時的尖頂，沒有停機坪的摩天大樓總是不太時髦。&rdo;

龐德沒有回答，他已經得到了想要的答案，一座新的高樓，沖天而起，像一個嶄新的巨人矗立在城市中，帶著光滑玻璃的軀殼，漠然地俯視著人們。是父親這樣無趣冷酷的老人造就了這個城市的歷史。龐德相信一切都會輪迴，只不過新的葛瑞斯大廈不會再有尖頂了。他的目光從一大片漫漫廢墟上收回，拉蒙德不知道他在等什麼，但如果他沒有打算離開，那一定就是在等待。

這時，一隻灰色的老鼠從廢墟中鑽出來，碩大的身軀蠕動著，先是警惕地抬起半個身體向四面張望著，接著邁開短小的四肢。它的身體出乎意料的長，比龐德想像中要長得多。這隻機靈的齧齒動物也放棄了倒塌的葛瑞斯大廈，打算另謀出路。就在它試圖穿過街道跑向對面的巷子時，槍聲響了。

子彈穿過大半條街射向龐德，準確無誤地鑽進他的心臟。

血花飛濺。

&ldo;先生!&rdo;拉蒙德高叫一聲。

龐德被擊倒在地，拉蒙德擋在他和暗藏的殺手之間，如果還有第二槍，他也會遭到同樣的厄運，但是槍聲在寂靜的街道上迴蕩，沒有再次響起。

拉蒙德把龐德送回車裡，短短几分鐘，他的腦中已經有了好幾個殺手人選以及幕後主使的名字，可就像無法斷定是誰殺了查德曼一樣，他也無法確準藏在暗處向龐德開槍的真兇究竟是哪一個。

&ldo;開車。&rdo;

忽然間，拉蒙德聽到後座上傳來呻吟似的聲音。

&ldo;先生。&rdo;他鎮定下來，被擊中心臟卻沒有當場斃命真是個奇蹟。

龐德吸了口氣，似乎在忍住疼痛。

接著，他的聲音又恢復了平常的冷靜，輕聲說：&ldo;可以回去了。&rdo;

拉蒙德向後視鏡中看了一眼，他看到龐德臉色蒼白，雙眉緊皺，目光筆直地望著他。

不知道為什麼，拉蒙德找到了剛才令他焦慮不解的所有事情的答案，並且忽然間這些答案變得很清楚。

發動車子時，他看到那隻老鼠終於穿過大街，奔向了目的地‐‐小巷中的垃圾桶，那向來是野貓的地盤。

龐德說：&ldo;我要買這座新造的大樓，不管多少錢。&rdo;

他費力地坐起來，拉開外套和襯衫，露出裡面黑色的防彈衣和早已破裂的血袋。