第4部分(第3/5 頁)

然後把馬牽到馬廄後面的路上等著，晚上六點鐘，我到都兒跟你會合。這個時間，大多數的人都在進餐。” 她想，六點鐘的時候，法蘭西斯·杜瑞吉也一祥在吃晚餐，這頓飯大概要吃兩小時以上；那麼在天黑之前，他不會動身到尚約漢去。 這樣一來，她就有很充裕的時閱了。

現在一切都要看傑克的了，她知道他願意為她做這件事，侶是又啪會出賣朋友。

然而她只是一心想找那些強盜，請他們幫忙。

“怎麼樣，傑克？”她高聲問。“你願不願意幫我的忙？這件事對你不會有什麼危險，你提的任何條件我都答應，只要你願意，我可以蒙著眼睛跟你走。”

沉默了好一會兒，傑克終於說：“我不知道該怎麼辦，夫人。”

“那就照我的話做吧。”羅伊斯頓夫人說。“晚上六點，你把那皮叫‘瓢蟲’的馬上好馬鞍，帶到那兒去等我。”

“您習慣嗎，夫人？”

“照著我的話做就是了，另外再備一匹速度和它一樣快豹馬。只要出了城，就不會有人認出我了。”

“請原諒我放肆；不過認識您的人比您想象的要多得多。”

“哦……是的。”羅伊斯頓夫人回答。“所以我們得格外小心。或許我應該改妝一下。”

她沉思著，傑克在一旁好奇地看著她。

待在倫敦的時候，她曾經惡作劇地喬裝了好幾次，想來外界對這件事渲染得很厲害，才會使他在憂慮之餘還對她這麼好奇。

“你不必擔心了，傑克。”她說。“我保證不會有人跟蹤，而且也不會有人知道我曾經出過城。你的朋友絕不會因此而有危險的。”

她的話使傑克放心了不少。

“那就好，夫人。我會照您的吩咐，帶著馬在那兒等您。”

“我會通知漢克斯，說我今夜不用他了。”

“這樣很好，夫人。”

“我想，這樣的話他就會早一點到酒館裡去，找王子的馬伕，還有其他的馬伕一起喝酒。”

“是的，夫人。” “你也可以給馬童們找點其他的差事，這樣馬廄裡就沒人注意你了。”

“好的，夫人。”

“就這樣吧，傑克。”

“謝謝您，夫人。”

他走出了房間。望著門在他身後關上，她確信自己可以信任他。

即使他出賣了她，他又能怎麼說呢？她要在傍晚時刻騎馬到前一晚被槍的地方繞一圈，這也不是什麼大不了的事啊！

不過可慮的是，她遇到了強盜，又失去了那麼貴重的首飾，卻沒有報警，萬一傳出去，人們又要大加渲染了。

這時候，僕人們準備好了午餐，羅伊斯頓夫人知道，等她吃完以後，所有的僕人都要聚集在僕人的餐廳裡用餐。

不管在倫敦或是柏萊頓，羅伊斯頓家僕人的午餐都是很豐富的，有大塊的牛肉、醃羊腿，和堆得象小山一樣的馬鈴薯。

另外還有羊脂布丁拌果醬或蜜糖，佐餐的飲料是麥酒。

羅伊斯頓夫人等僕人都進了餐廳，就爬上窄梯，到女僕的臥室裡去。

臥室裡有一座旋轉樓梯，是通往閣樓的，羅伊斯頓夫人從來沒有上去過。

當初租房子的時候，房東赫密提太太要求把她的一些東西留在閣樓上。 “當然可以，”羅伊斯頓夫人當時回答。“反正我不需要閣樓。”

“我是個愛收破爛的人，”赫密提太太笑著說。“總覺得那些破傢俱、破瓷器還有孩子們嫌小的衣服遲早會派上用場，其實，天曉得，說不定一輩子也用不著了。”

羅伊斯頓夫人記得，當時赫密提太大有兩個男孩在唸高中，其中有一個大約十七歲。

閣樓