第1頁(第1/2 頁)

[偵探推理] 《付出與收穫‐‐不為人知的真實故事(出書版)》作者：[美]馬克&iddot;席勒/譯者：張麗華/龔維維/王婷/呂芃【完結】

出版社: fiberead&iddot;浙版數媒

原作名: pa and ga-the untold true story

譯者: 張麗華/龔維維/王婷/呂芃

出版年: 2014-12-18

內容簡介：

電影《付出與收穫》背後的真實故事。本書證明，有些時候，事實比小說還要離奇!要是你被綁架了，拴在牆上一個月之久，飽受飢餓和侮辱，熬過百般折磨，險些被謀殺後卻倖存了下來，你會怎麼辦?你將怎樣講述你掙扎求生的故事?要是你去報案，但警察根本不相信你，你又該如何是好?你該如何逃過如影隨形的殺手，趕在他們出手前將其繩之以法呢?經歷過這樣一場大難，你的生活、你看待世界和他人的方式又將發生什麼變化?快來一睹為快吧!

作者簡介：

馬克&iddot;席勒出生於阿根廷首都布宜諾斯艾利斯，七歲時隨父母移居紐約布魯克林。他幼年創業，九歲時已經營數項生意。他在布魯克林區就讀高中，是位體育健將，校田徑隊成員。

馬克在威斯康星大學密爾沃基分校取得了會計專業的學士學位，在班尼迪克大學取得工商管理碩士學位。作為專業人才和企業家，馬克走過了漫長而精彩的職業生涯。作為專業人才，他的事業不僅在美國開花結果，還拓展到了全世界。作為企業家，他創立了多家成功企業，其中包括兩家坐落於邁阿密和休斯頓的會計公司，一家位於邁阿密的熟食店，還有一家期權和股票交易公司。

馬克&iddot;席勒現在供職於一所國家會計師事務所，職位是會計和稅收專家。

獻詞

本書獻給世界上所有肉體或精神被囚禁的人、被壓迫的人和被剝奪自由的人。願上帝以無形之手打破這些枷鎖，賜予你尊嚴和所有人類應得的權力，即肉體、情感和精神的自由。

同時紀念我的父親、母親和姐姐，他們奮鬥不息，堅強不屈，並用這種精神潛移默化地影響了我。

序言

我已經沒力氣再去想獲救的事，身體和精神都因飢餓而變得虛弱，痛苦讓我飽受折磨。眼睛看不見東西，整個人的反應也漸漸遲鈍。我被鏈子拴在牆上，坐在那兒，最後一次試著集中力量在腦海中想像出孩子們的樣子。

時間就這麼一分一秒地流逝，我的生命也快要走到盡頭。我麻木地坐著，知道等待我的將是什麼，不再試圖騙自己事情會突然好轉。我知道自己的命運是什麼，即使不願意，也不得不接受。救兵並沒有來，現在我才明白，自己所期待的救援不過是為了在囚禁中活下去所產生的幻想罷了。

長達一個月的折磨、羞辱和黑暗現在就要結束了。從某種角度來說，這也許是好事，一切終於都要結束了，雖然結束的方式並非我所願。

那天晚上，綁匪進來後，一個月以來第一次說我得洗洗澡，換換衣服。他們高興地宣佈我能走了，因為他們已經從經濟上掠奪了我，榨乾了我的一切。就像我厭倦了他們一樣，他們也厭倦了我。我倒想相信他們會放了我，但又覺察到他們話裡細微的暗示，心裡明白這只是另一個謊言而已。而且，我知道他們是誰，並且肯定他們也明白這一點，而只有死人才不會告密。

這件事跟他們所做的其他事一樣滑稽。他們讓我把尿濕了的衣服換掉，洗乾淨身體，這樣就能體面地殺了我?對我來說倒無所謂，死得有尊嚴點也好。

在我的&ldo;惡魔嚮導&rdo;的帶領下，長達一個月的地