第32頁(第1/2 頁)
&ldo;牛仔送他回來那次?你丈夫沒提過任何名字‐‐甚至地名?&rdo;
她搖搖頭,說:&ldo;他什麼都沒說。我查對電話簿。姓氏以v開頭的各類醫生有幾十個。何況也可能是名字不是姓。&rdo;
&ldo;很可能連醫生都不是。&rdo;我說,&ldo;這就牽涉到現金問題。合法醫生會收支票,江湖郎中卻不會,怕變成證據。而且那種人收費不低。他們家的膳宿一定收高價。更別提針錢了。&rdo;
她似乎不懂,問道:&ldo;針錢?&rdo;
&ldo;私底下醫生都會給患者注射毒品。這是應付他們最簡單的辦法。讓他們不省人事十一二個鐘頭,等他們醒來就服服帖帖了。可是沒有執照濫用麻醉藥是會關進聯邦監獄的。代價很高。&rdo;
&ldo;我明白了。羅傑可能帶了幾百塊錢。他書桌裡一向放著這麼多錢。我不知道為什麼。我想是臨時起的怪主意吧。現在錢不見了。&rdo;
&ldo;好吧,&rdo;我說,&ldo;我試著找找v醫生。我不知道怎麼找,可是我會盡力。支票你帶回去,韋德太太。&rdo;
&ldo;為什麼?你不是有權‐‐&rdo;
&ldo;以後吧,多謝。我寧願管韋德先生要。無論如何他不會喜歡我要做的事情。&rdo;
&ldo;可是他如果生病,孤獨無依‐‐&rdo;
&ldo;他可以打電話給自己的醫生或者叫你打。他沒這麼做,可見他不想。&rdo;
她把支票放進皮包站起來,一副孤零零的樣子。&ldo;我們的醫生不肯治療他。&rdo;她沉痛地說。
&ldo;韋德太太,醫生數以百計。可以讓每個醫生輪流給他治療,而且其中大多數會留在他身邊一段時間。現在醫療競爭很厲害。&rdo;
&ldo;我懂了。也許你說得對。&rdo;她慢慢走到門口,我陪她走過去,開啟門。
&ldo;你可以自己叫醫生。為什麼不叫?&rdo;
她正好面對著我,眼睛亮亮的,依稀還有淚光。她是個貨真價實的尤物。
&ldo;因為我愛我丈夫,馬洛先生。我願意不計一切來幫助他。但我知道他是什麼樣的人。假如他每次多喝了酒我就找醫生來,這個丈夫也留不了多久了。你對成年人不能像對喉嚨痛的小孩子。&rdo;
&ldo;如果他是酒鬼就可以。往往不得不這樣。&rdo;
她站在我身邊。我聞到了她的香味‐‐也許是自以為聞到了吧。不是用噴嘴噴上去的香水味。也可能只是夏天的緣故。
&ldo;如果他過去有什麼可恥的事,&rdo;她一個字一個字拖得長長地說出口,彷彿每個字都帶著苦味。&ldo;甚至是犯罪,我也無所謂。可是我不會著手去查。&rdo;
&ldo;霍華德&iddot;斯潘塞僱我去查就沒關係?&rdo;
她慢慢露出笑容,說:&ldo;你已證明自己寧願坐牢也不出賣朋友,你以為我會期待你給霍華德別的答案嗎?&rdo;
&ldo;多謝誇獎,可是我坐牢不是那個原因。&rdo;
她沉默半晌才點點頭,說聲再見,走下紅木臺階。我望著她上了車‐‐是一輛細長的灰色美洲豹,看來很新。她把車子駛到道路盡頭,在那兒掉頭;經過下坡時,她揮揮手套向我告別,小車子掃過轉角,揚長而去。
緊挨著我家圍牆處有一叢紅色夾竹桃。我聽見一陣翅膀拍