第57部分(第3/5 頁)
了,多少年沒有在譯製電影中聽到這麼好聽的聲音了!
片花到此,戛然而止,什麼劇情也沒有展現,卻讓人真切地感受到了這部大片的精良程度。
【嚶嚶嚶,國師的聲音好蘇,本來打算看英文版的,現在我決定看中文版的了!】【這臉竟然沒有畫崩,真是不容易,就衝這點,必須刷個十次八次】【醬汁兒,嗷嗷嗷,我的貓皇帝陛下嗷嗷,太萌了】網友們的反應,意料之中的激動,首映當日的電影票已經被預售空了,甚至前三日都基本上搶不到票了。
首映儀式在帝都最大的影院,星海娛樂安排了原作者、配音演員上臺,並邀請了與星海交好的影后影帝,以及國內動漫界的大手們來觀看。原作者也邀請了她的圈內好朋友,諸如月下小蝴蝶、漫漫何其少。
宋簫沒有上臺,穿著精緻的西裝,跟虞棠一起坐在第一排,微笑著看上面的創作者們講述製作過程,靜靜地等待電影開始。
影院陷入了一片漆黑,而後,隨著一陣悅耳的古琴聲,螢幕中出現了一隻貓爪印,一步一步從這頭延伸到那頭,“喵”了一聲。
而後,便是潑墨風的古城,靜態的街道畫卷,爭執的商販,嫁娶的紅轎,辛勤的賣魚郎,再延展到恢弘的宮牆,精緻的宮殿,以及波瀾的大海,漫山遍野的狗尾巴草。
每轉化一副畫面,便有潑墨的文字在眼前閃現。這片子採用的3D技術,文字與畫面分離,凸顯在眼前,而後便想被風吹散的沙子,消失在螢幕上。
出完字幕,鏡頭別切換到了古樸的街道上,上面靜態的人物,忽而動了起來,顏色也由淺入深。清秀白皙的賣魚郎,拿著一把去鱗刀,手法熟練地殺魚。
不得不感慨,在製作大型動畫這方面,好萊塢的技術還是比國內成熟很多的,人物動作流暢,神態也恰到好處。
故事從賣魚郎決定賣烤串開始講起,後來遇到了毛茸茸的金色小貓,自顧自地將小貓認定成家人,盡心伺候。之後,歪打正著地進了宮,成為了皇帝陛下的專屬廚子,又被國師大人看上。
“從第一次見到你,本座就知道,你很適合做祭品。”清冷的聲音彷彿從遠古傳來的,悠遠而神秘,雪色的長袍無風自動,在幽深的高塔中又顯出幾分可怖。
賣魚郎嚇壞了,在地上連跌了幾個跟斗。這裡是米國電影慣用的誇張手法,做出來相當滑稽,人們禁不住大笑出聲。
當優雅的國師推開了祭品庫的大門,琳琅滿目的小魚乾讓人眼花繚亂,觀眾也跟著賣魚郎一起,徹底暈了。
整個過程沒有人走神,大家都在聚精會神地觀看,用米國的手法表現華國的古代,看起來別有意趣,末尾的東海大戰,更是誇張地用上了傳統海盜的模式,看得人捧腹大笑。
故事就在眾人戰勝了海怪的時候戛然而止。
“啊,怎麼這樣,後面不是還有嗎?”有看過原著的人當場叫了出來。
大家都遺憾怎麼不繼續演了,現場主持人笑著拿起話筒:“後面還有彩蛋,大家不要著急。”
於是,大家耐心地等待片尾曲過後的彩蛋。片尾曲也是純華國風的音樂,是英文和中文混唱的,片尾過後,螢幕中出現了一隻超級大的貓,毛毛幾乎要溢位螢幕去。鏡頭拉長,漸漸顯露出大大貓的全身。
那是一隻足有房子那麼大的貓,各種花色的小貓在它身上爬來爬去。
“皇祖叔,東海有沒有這麼大的魚?”圓滾滾的小胖貓蹲在大大貓的腦袋上,用兩隻爪子比劃一條長長的魚。
“喵?”大大貓仰頭想看它,但是仰頭依舊看不到。
特別小的幾個小毛球,在大大貓脊背上的毛毛中捉迷藏,還有的抱著大尾巴盪鞦韆。
“好了好了,大家不要動,來照個全家福。”
本章未完,點選下一頁繼續。