第61頁(第1/2 頁)

加德的表情像是在思索著什麼，他認真地問道：&ldo;瑪莎，我想冒昧地問一下，你的母親，她現在還好嗎?我是說，她目前的婚姻狀況?&rdo;

&ldo;媽媽帶我離開家之後我們去了米蘭，在那裡我便認識了一位很富裕的商人，我知道那人是有家庭的，媽媽做了他的情婦，&rdo;說到這兒時，瑪莎低下了頭，&ldo;我恨他們，不想看到他們，可我無路可走，畢竟那時我只有五歲，漸漸地，我預設了後來的生活。在這種不堪的日子裡我度過了兩年之後，那個男人最終還是拋棄了我的母親，媽媽沒有辦法只有回到了羅馬，我建議她回到爸爸的身邊，可是她說，她已經沒有那份勇氣。當時我還不明白，現在我懂了，是的，以前的事令她難以釋懷，媽媽真的沒有那份勇氣。&rdo;

這時，屋子裡安靜極了，大家都在品味著瑪莎剛才訴說的那段經歷。託尼將自己親手榨的檸檬汁推到了瑪莎面前，並對她說道：

&ldo;瑪莎，那你一定很想回到父親的身邊是嗎?&rdo;

&ldo;當然，這是我一生中最想做的事兒。&rdo;瑪莎黯然地說著，&ldo;可是，我已經好多年沒有見到父親了，我不知道這個世界上是否還有他的存在。&rdo;停了一會兒後，她又擺出一副剛進來時候的笑臉說，&ldo;噢，行了行了，別再說我的事了，瞧我多不禮貌，讓你們感到壓抑了吧?卡維婭夫人，謝謝你豐盛的晚餐，我想，我該回家了，否則媽媽會擔心的，現在她身邊除了我什麼人也沒有。&rdo;

&ldo;啊，你說得對孩子，做兒女的不應該讓父母感到擔心。&rdo;卡維婭說，&ldo;希望下次能有幸見到你的母親。&rdo;

&ldo;我想一定會有這個機會的，卡維婭夫人。&rdo;瑪莎揚起眉毛笑著說。

而後，託尼送她到了門外，還幫她叫了計程車。臨上車時，瑪莎對託尼耳語道：&ldo;沒想到你榨檸檬汁的手藝還真不錯，不知以後我還能喝到嗎?&rdo;

聰明的託尼已經聽出了瑪莎話裡的意思，他立即回答：&ldo;其實，我還會榨西瓜汁和櫻桃汁呢，這些你都可以嘗到!&rdo;

隨後，瑪莎對託尼莞爾一笑，衝著他說了句&ldo;回頭見!&rdo;就坐到了車座裡。託尼目送著瑪莎乘坐的這輛車子漸漸遠去，這一刻他知道自己的心已被車裡的姑娘掠走，他的神情很專注，天空中飄下的雨滴都灑落到他臉上和身上，他卻渾然不覺……

晚上時鐘已經敲響了十二下，加德的房間還亮著燈，他用拇指和食指支撐著下巴，思緒還停留在剛才晚餐時與瑪莎的對話中，瑪莎在講述中說她五歲時母親帶她一起離開了父親，後來她母親又認識了另一個男人……加德清楚地記得，桑耶夫曾經也對自己說過，他的妻子認識了有錢的商人而離開了他，還帶走了他的女兒，還有更巧的是，桑耶夫和瑪莎都是黑面板的人，她們倆有許多神似的地方。加德的直覺告訴自己，這些相同之處絕對不會只是巧合而已，它們之間一定有著必然的關聯。加德站起身來，向門外走去，正巧發現了朝這邊走來的卡維婭。

&ldo;我想和你說說我的想法……&rdo;沒想到她們倆竟然異口同聲地說出了這句話，促使兩人都吃驚地看著對方。

&ldo;你是想說有關瑪莎和她父親的事嗎?&rdo;加德問道。

&ldo;噢，天啦!是的，難道你也……&rdo;

&ldo;對，我就是這麼認為的，如果我沒有猜錯的話，瑪莎很有可能是桑耶夫的女兒，