第10頁(第1/2 頁)

&ldo;我瞭解了。&rdo;阿卡第考慮了一會兒。他跟雷利已是三十年的老友。&ldo;雷利認為這個主意可能行得通，赫曼，你覺得如何？&rdo;

&ldo;可行性很高，它是上帝賜與的禮物。此話中絲毫沒有譏諷的味道。

&ldo;的確，但它也很急。美國總統有什麼表示？&rdo;

&ldo;我猜美國總統可能還不知道，不過馬上會有人向他簡報這件事。至於他的個性方面，&rdo;修奈諾頓了一下。&ldo;他還有行為尚待改進。&rdo;

&ldo;沒有一個人是十全十美的。&rdo;阿卡第說道，同時盯著牆壁想著問題。

&ldo;是的，神父。&rdo;

&ldo;今天的行程是什麼？&rdo;修奈諾馬上查了記事本。&ldo;好的……告訴安東尼奧主教，我有重要的事情。儘可能推掉其他的約會。這件事情應該立即處理。通知雷利，謝謝他的訊息，並說我正在處理他這件事。&rdo;

雷恩在五點三十分勉強抓了起來，馬裡蘭州東岸十哩外，橘紅色的太陽自樹林後升起，他的第一個念頭就是拉開窗簾。他老婆凱西今天不用到霍普金斯醫院上班，結果他直到走到浴室的半路上才想起她為何不必去上班。接下來，他服下兩顆加強藥效啡止痛藥。昨晚喝了太多，他提醒自己這種情況已變成三天一個迴圈。但他能有什麼選擇呢？如今他愈來愈難入眠，即使工作得又久又累‐‐

&ldo;該死&rdo;看到自己在鏡裡的樣子，不禁罵了一下，看起來實在是糟透了。他走到廚房裡弄咖啡，喝過咖啡後每件事都會好轉。看到空酒瓶依然放在櫃上，他的胃不禁縮成一團，回想起來，昨晚只喝了一瓶半，不是兩瓶，他還沒有喝完足足兩瓶，其中一瓶事先已經開啟。事態還沒有自己想像得那麼糟。雷恩啟動咖啡機的開關後，走向車庫，爬入那輛旅行車，開車去拿他的報紙。不久之前，他還會走路去拿，不過，他管他的，畢竟他衣衫不整啊，這可算是個好理由嗎。車裡的收音機頻道是二十四小時新聞臺，這是他今天首度接觸外面的世界，現在剛好是球賽成績的報導，金鶯隊又輸了。該死，他昨晚應該帶兒子去看這場比賽的，這是他錯過上次兒子的少棒賽所承諾要彌補他的。他問自己何時才能完成自己許下的球賽之約，明年四月嗎？真是該死。

&ldo;整個球季已告尾聲，學校甚至還沒結束，當然，他得適應這種事情。雷恩隨手把郵報丟到後座，將車子開回屋旁。咖啡此時已經煮好了，這是今天早上第一件令人舒坦的事。倒了一杯咖啡之後，他決定今天還是不吃早餐。他內心的一部分聲音再一次提出警告，這樣對自己的身體不好。他的胃已經夠不舒服的了，兩杯咖啡只會使情況更糟。為了避免一直想這種事，他強迫自己專心於報上的訊息。

外行人通常都不太瞭解，一般情報機構有多麼倚賴新聞媒體。其實搞情報與跑新聞有許多共通點，而且功能有點類似，只是情報單位不必考慮到消費市場而已。雷恩進一步深思彼此間的差異，新聞記者通常不用花錢買訊息。他們的秘密訊息來源無論是透露何種訊息，通常都是由良知或憤怒所驅使，而任何情報官都知道，這種訊息通常最可靠。沒有比憤怒或原則更能讓人洩露各種珍貴的資料。雖然現在的媒體界內，充斥著懶惰的員工，但還是有不少能幹的人才，其中許多還是以前的情報人員，被高薪吸引到媒體界，負責新聞的匯集。雷恩也學到如何一眼就看出哪一條新聞值得細細閱讀，並要特別注意日期。身為中情局的副局長，他相當清楚屬下各部門負責人的才能究竟如何。例如郵報上有關德國的報導，就比中情局負責德國部門的報告好得多。中