第45頁(第1/2 頁)

&ldo;我不喜歡對以色列施加太大的壓力。&rdo;雷恩發表他的意見．&ldo;雷恩博士，這不在你的職權範圍之內。&rdo;艾略特柔和地回道。在場有幾個人稍稍轉動了一下腦袋，還有其他人眼睛微傲眯起來，不過沒有人挺身為雷恩辯解。

&ldo;這倒是真的，艾略特博士。&rdo;雷恩在一片死寂後開口回答道。&ldo;不過太大壓力也可能使以色列的方向跟總統的希望背道而馳。我們也要考慮到道德層面。&rdo;

&ldo;雷恩博士，這一切本就是道德層面的問題。&rdo;總統說道，&ldo;這個問題就是說：那兒太多戰爭了，該是告一段落的時候。而我們的計劃倒是解決此一問題的方法。&rdo;

我們的計劃，雷恩簡直不敢相信自己的耳朵．只見範達姆的眼神閃爍丁一下，然後又恢復平靜。雷恩此時才瞭解在這房間裡，只有他一個人對總統的以色列政策有意見。他只有低頭看著自己面前的檔案，閉著嘴巴。雷恩忿忿不平地暗想道：去他媽的道德層面！這些人只想到在歷史上留下芳名，以及他們被視為和平創造者後，所帶來的政治利益。但此時不是出言譏諷的好時機，即使此時這項計劃已經無雷恩的分，不過這還是個值得的構想。

&ldo;倘若我們必須施壓的話，有哪些做法呢？不要太嚴苛，只讓他們知道我們可是認真的，而又不會引人注目的方法。&rdo;福勒不經意地問道。

&ldo;我們有一批主要的飛機零件，將於下週運往以色列，讓他們更換所有f-15戰機的雷達，當然還有其他的東西，但是這批雷達對他們相當重要。它們是最新式的，我們自己也不過才開始換裝。這批貨中還有像f-16的新型飛彈系統，對他們也一樣重要。空軍在以色列三軍中，可說是最受重視的，如果我們用技術上的理由暫緩這批貨的交貨時間，他們一定會瞭解我們的用意。&rdo;國防部長邦克說道。

&ldo;這一切能在不張揚的情形下完成嗎？&rdo;艾略特問道範達姆說道：&ldo;我們能讓他們知道，如果他們大肆渲染的話，將對自己無任何幫助。倘若總統先生在聯合國大會的演講一切順利，我們應該可以壓住國會裡支援以色列的聲音，而這次演講不可能出現差錯。&rdo;

&ldo;也許不終止供應他們已有的武器系統，反而提供更多給他們的話，或許他們會更容易接受這個和平方案。&rdo;這是雷恩的最後嘗試。艾略特馬上給雷恿當頭棒喝。

&ldo;我們不能夠冒這個險。&rdo;範達姆同意遭：&ldo;我們也不可能再從國防經費裡擠出更多的餞，即使援助物件是以色列。我們就是沒這筆經費。&rdo;

&ldo;得到所要的結果。沒錯，可能得多花上幾個月的時間，但我們的最後目的還是能達到。何必用威脅的方法。&rdo;

&ldo;總統要它如此完成。&rdo;凱伯特走開，結束了這次談話。

&ldo;是的，長官。&rdo;雷恩對著空苗苗的走廊回話。

其他的人逐漸散去，國務卿塔伯跟他點頭示意，其餘的人除艾德勒之外，都避免與雷恩做目光接觸。艾德勒與塔伯咬了一下耳朵之後，馬上向他走來。

&ldo;雷恩，你真是孤注一擲。剛剛你差點讓自己被炒魷魚了。&rdo;

這句話讓雷恩感到驚訝，難道他不能說出心裡的話嗎？他說道：&ldo;聽著，小艾，如果我不能說出心裡‐‐&rdo;

&ldo;你不能違抗總統的意思，至少在這椿事上不行。你這種階級並沒有資格提出不同的意見。剛剛塔伯本來已經準備提出跟你相同的意見，但是你卻搶