第35頁(第1/2 頁)

劉小琳說，「我反正看見，鍾先生的車送過她兩次，你別惹就對了。」

這種沒有根據的事情，又是在王孫公子們聚集的場合，她不敢信口胡說，只能擺事實。

因為她說的每句話，最後都會經別人的口，傳到鍾漱石的耳朵裡，到時候鬧得不好，她吃不了，得兜著走，哪怕鍾靈和她交好。劉小琳知道分寸。

譚裕到這會兒才肯信，難怪他爸非說他得罪了鍾二哥，原來打的是這個啞謎。

快三十的人了，看上一個比他小十來歲的女學生，還正兒八經的，跟他們這些當小輩的來爭搶，虧他好意思！

譚裕和家裡面鬥爭慣了，被這麼一激，原本對孟葭五分的喜愛，如今倒有十分了。他還就非出這口氣不可。

別的事就算了，在女孩子身上下功夫，姓鐘的未必是他對手。

只不過再追她的話，得講策略，不能搞得人盡皆知。

吳駿推了他一把，「叫你半天不理，你小子琢磨什麼？」

譚裕抖擻精神，理了理衣襟，問他說，「我怎麼樣？」

「不就這副德行！還要我說？自己心裡沒數兒？」

吳駿實在弄不懂這小子的腦迴路。

譚裕不服氣，在自己身上比劃一下，「假設你是孟葭，有趁這麼大身家一男生，對她死心塌地，時間長了她能不喜歡嗎？」

吳駿斜乜他一眼，「您畢竟不是錢和權生的，家世再牛逼，長相不還得隨老子娘嗎？」

譚裕被氣得起身就走了。

出去時碰上鍾靈，叫他也不理，她問吳駿，「譚裕又怎麼了？」

吳駿喝了口酒，短嘆一聲，「男人該死的勝負欲。」

這陣風波過了之後，譚裕肉眼可見的，收斂了從前的乖張作風，他不再明目張膽。

當著人，還極力撇清，說就是想和孟葭認識一下，誰知道被誤會。

男主角都這麼說了，學院裡那些熱衷傳話的，自然也就失了興趣，漸漸不再關注他倆動向。

但譚裕偷偷摸摸的，晚上十點多，偶爾會出現在孟葭從圖書館回宿舍的林蔭道上，裝成偶遇，陪她走上一段夜路。

聊開了之後，孟葭發現他這個人，渾是渾了點兒，但也沒有那麼糟糕。

譚裕見她態度緩和下來，順杆往上爬，「前陣子讓你受了好大委屈，週六請你吃飯吧？」

孟葭說沒空，「那天我約了鍾靈。」

「這不是正好的嘛！我和鍾靈熟啊，你定了什麼地方？」

譚裕用力一拍大腿，聲音大到，樹上的葉子都震掉。

孟葭委婉拒絕，「還是不要了吧，講好了就我們兩個的，你跟著不方便。」

「這事兒你別管了，餐廳我訂，再去告訴她好吧？」

孟葭還想再說什麼，但已經走到宿舍樓下，譚裕跟她道聲晚安，就騎車走了。

她眼看著他走遠，把到嘴邊的話嚥下去，轉身上樓。

孟葭洗過澡，散了頭髮，坐在窗前翻看筆記，歸納一下今天的知識點，再看了三段《政府工作報告》，打磨晚上寫的譯文。

因為catti的漢譯英，一直以來，都偏政經方向，用風格類似的工作報告來備考，對大量輸入專業名詞，理順語言邏輯，是有很大幫助的。

孟葭追求效率，她一般都做計時翻譯，做完練習後，把晦澀、不好直譯的地方標註出來，對照範本，找出不足之處。

這都是她給自己定的規矩。每天不做完這些，絕不肯上床睡覺。

孟葭捏著一疊材料，正凝神琢磨，響起一陣敲門聲。

她開了門，是隔壁的劉小琳，「怎麼啦？」

劉小琳看了眼她的燈，「你這兒有電