第13頁(第2/3 頁)

;她說。&ldo;請進來坐。你抽不抽菸?這真是件最最恐怖不過的事。我當時完全感到我簡直無法承受。&rdo;

她的聲音低沉，不帶感情，是那種不惜一切代價一心一意自我控制住的人講話的聲音。她繼續：&ldo;如果我能幫上你任何忙，請儘管說出來。&rdo;

&ldo;謝謝你，裡奧奈茲太太。悲劇發生的時候你在什麼地方?&rdo;

&ldo;我想我一定是正在從倫敦開車回來的路上。我那天跟一個朋友在長春藤餐廳吃午飯，然後我們去看一場服裝展示會。我們跟其他一些朋友在柏克萊餐廳喝了幾杯，然後我啟程回家。我回到這裡時，一切都在騷動中。好象我公公突然發作了。他--死了。&rdo;她的聲音只是微微有點顫抖。

&ldo;你喜歡你公公嗎?&rdo;

&ldo;我深愛‐‐&rdo;

她的聲音上揚。蘇菲亞微微調整了狄加斯那幅畫的角度。瑪格達的聲音跌落到原先抑制住的音量。&ldo;我非常喜歡他，&rdo;她以平靜的聲音說。

&ldo;我們都是。他--對我們非常好。&rdo;

&ldo;你跟裡奧奈茲太太處得好嗎?&rdo;

&ldo;我們不常見到布蘭達。&rdo;

&ldo;為什麼?&rdo;

&ldo;哦，我們的共同點不多。可憐的親愛的布蘭達，有時候生活對她來說一定是件艱苦的事。&rdo;

蘇菲亞再度動動那幅秋加斯的畫。

&ldo;真的?怎麼說?&rdo;

&ldo;噢，我不知道。&rdo;瑪格達搖搖頭，掛著一絲傷心的苦笑。

&ldo;裡奧奈茲太太跟她丈夫在一起快樂嗎?&rdo;

&ldo;噢，我想是快樂。&rdo;

&ldo;沒有爭吵?&rdo;

微笑搖頭的動作再度出現。

&ldo;我真的不知道，督察先生。他們住的那部分房子跟這裡相當隔離。

&ldo;她和羅侖斯&iddot;布朗先生非常友好吧，不是嗎?&rdo;

瑪格達&iddot;裡奧奈茲僵住了。她張大眼睛，以譴責的眼光看著泰文勒。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="88