第九十八幕 大冪冪(第1/2 頁)

最新網址：“這大概是用聲音轉寫的名字吧，ねね，是日本國女孩常用的小字。漢字意思大約是寧寧，或者寧音。”，閃閃摸著小阿刁的頭解釋道。

看著閃閃說得煞有其事，溫庭筠將目光投向了魚玄機。

見後者茫然地搖了搖頭，老祭酒便以為閃閃是隨便編了一套說辭來哄小孩子的，也就不太在意。

魚玄機心中也是一般心思。溫庭筠都破不了的字面，閃閃這小妮子又怎會識破。

“逼站？是，逼站那個嗎？”，思思忽然沒頭沒腦地插了一嘴，但是很快，連她自己都恍惚了，“逼站是什麼東西……我怎麼，好像有印象，卻有想不起來呢？”

閃閃對於ねね的瞭解，也是來自b站的萌倉鼠虛擬up主——奶奶奶奶孜鼓奶奶，哦，常規寫法應該寫作音音繼ねね。她察覺到思思關於b站的記憶似乎產生了鬆動，看來也是同道中人人啊。

“什麼，逼站？”，魚玄機大惑不解道。

“噢，沒什麼。是日本國風俗，風俗……日本國的女子沒有地位的，犯了錯誤就會被逼跪，逼站什麼的，反正就是這個意思啦……”，閃閃偷偷扯扯了思思的衣角，示意她這句話有些不合時宜。

“嗯……”，溫庭筠捋著鬍子搖頭晃腦地說道，“風俗？日本國有沒有這個風俗我不太瞭解。但是我曾經聽裴氏的人提起過，風俗這個詞在日本國有些別的意思，嗯……”

老祭酒囁嚅片刻，終究還是沒有說出來。

也就只有閃閃才能領悟到老祭酒話中深意，她的額頭已經爬滿了黑線。溫老已經算是當代比較正派的高階知識分子了，依然擺脫不了這個調調……看來“風騷”，“風雅”這些詞彙，都是在大唐朝這裡歪了根。

大概是感覺到氣氛有些尷尬，思思沒有接任何人的話茬，繼續讀起了名單：

“回鶻特使米懷玉舉，女官武曲熱巴。這個配置好像有點低啊。”

“哎，不低，不低。”，溫庭筠連忙擺手道，“她很可能就是未來的太子妃啊。米懷玉是米國貴族，回鶻的達官，獅子王僕固俊汗派來的特使，而今鴻臚寺頭號上賓。他也是適逢其會，這才派出了掌珠武曲熱巴參賽。昔日北山回鶻被黠戛斯擊破，獅子王經營多年，剛剛恢復元氣，就擊退吐蕃收復西州立下大功。歸義軍節度使張議潮適時施以懷柔，獅子王順天承命，欲向唐皇稱藩。因此這位特使在唐皇心中的分量，可比犯上的南詔王，遠在天邊的吉蔑王要重要的多。武曲熱巴已經確定會與大唐皇室聯姻。據說陛下近日有意冊立太子，屆時武曲熱巴的歸屬，就是吉徵。”

“這個名字也很特別呀。我聽說熱巴是美女的意思，可是為什麼又被冠以武曲的名字。這個稱號華夷結合，剛柔並濟，倒也別有一番韻味。”

溫祭酒聽閃閃如是說，又忍不住多看了她兩眼。這小妮子，肚裡真的有點多洗啊，連回鶻語都懂？

所謂回鶻，就是畏兀兒唐代的音譯。閃閃當然不懂回鶻語，但是她至少認識紅透半邊天的迪麗熱巴啊。

“武曲熱巴是米懷玉的女兒，米國貴族。她的本名叫米扎爾熱巴。米扎爾這個詞在西域用來指代北斗七星中的武曲星。為了與大唐聯姻，獅子王在國書裡詳細描述了這個女孩名字的由來。恰西州回鶻大捷，應武曲星動，今上引為吉徵，便金口御賜了武曲熱巴的稱號。”

得了，雖然別人家的都是公主、長公主，可這武曲熱巴是大唐的兒媳。

親疏有別，不照顧她，照顧誰？

“黠戛斯汗舉，公主詩吟莎。哎，這個黠戛斯，就是之前打敗回鶻國的黠戛斯？”，思思又有了新的發現。

溫庭筠點頭道，“不錯，就是那個黠戛斯。這可是西方雄國啊，總不能讓他們太失體面。”