第5部分(第2/4 頁)

廣泛這一特色了。”約翰？？洛克菲勒表現得很平靜。

“那麼塔特爾有沒有告訴你，除了記賬之外，也許你還需要承擔其他的一些工作，比如說收賬之類的？你願意幹嗎？”

“我能幹好的，先生，您可以信賴我。”約翰？？洛克菲勒說。

“那好，明天你就可以來我們這裡上班了，試用期三個月，試用期間沒有工資。你能接受嗎？”

試用期沒有任何工資，這在後代絕對是違法的，但在這個沒有經歷過無產階級革命，因而也沒有任何勞動保護法的時代確實是慣例。所以約翰對此並沒有什麼異議，他趕緊對休伊特表示：

“是的，我能，謝謝你，老闆！您真是個仁慈的好人，上帝會保佑您的。”然後順手給他送上了一張好人卡。

第八章，討債的技術

現在已經是晚上了，太陽已經落了下去，月亮卻還沒有升起來，只剩下漫天的繁星。白天喧囂的街道已經沉寂了下去，街道上已經沒有行人了，只有路邊的煤氣燈還在發射著昏黃的光線。

在這個還沒有電氣革命的時代裡，晚上的夜生活總是很單調的，有錢一點的人家也許會點起蠟燭來，一家人圍在桌旁，一起聊聊天，或是讓端莊的女主人，給大家讀上一段書，有時是聖經，有時是小說。

而沒錢的人家，到了晚上，基本上也就只有一件事情可做了，那就是上床睡覺。史高治家正好處在這兩者之間，他們家既沒有富足到可以用銀製的七支的燭臺點上一大堆的蠟燭，將整個的大廳照得通明，也不至於像那些衣食無著的最窮的窮人那樣，連一盞油燈都點不起。所以，天黑後，他們也會點上一盞油燈，老約瑟夫就著燈光繼續做點事情，以前史高治會藉著這燈光看書做作業，他的大哥也會趁著燈光看看書——有的時候是聖經（這東西幾乎人人家裡都有一套），有的時候是他從他過去的同學，塔爾先生的兒子彼得那裡借來的一些小說。

塔爾先生是史高治他們家的老主顧了，他是個和善的大塊頭，用史高治的話來說，塔爾先生就是一頭好脾氣的棕熊。他的妻子去世得很早，給他留下了兩個兒子和一個小女兒。塔爾先生開著一家小公司，專門從事棉花買賣，雖然算不上大富豪，但也算中產人家，所以家裡有不少的藏書。他的大兒子彼得是卡羅爾的同班同學，兩人關係不錯，所以卡羅爾經常能從他們家裡借些書出來讀。

如今，家裡最小的孩子也已經畢業了，按照道理，晚上完全可以不再點燈了，但是，這幾年來形成的習慣卻還是一時改變不了的。所以，現在，每到晚上，家裡的活動就變成了由卡羅爾或是史高治給大家讀一段小說，今天晚上正輪到卡羅爾給大家。

“最初，馬呂斯以為這是同一男子的另一個女兒，大致是從前那一個的姐姐。但是，當那一貫的散步習慣第二次引他到那板凳近旁，他留意打量以後才認出她還是原來的那一個。六個月，小姑娘已經變成了少女，如是而已。這種現象是極常見的。有那麼一種時刻，姑娘們好象是忽然吐放的蓓蕾，一眨眼便成了一朵朵玫瑰。昨天人們還把她們當作孩子沒理睬，今天重相見，已感到她們亂人心意了……”

這個故事史高治非常熟悉，這是《悲慘世界》中，馬呂斯遇到珂賽特的那一段。在上輩子讀大學的那會兒，史高治曾經很喜歡雨果的作品，也曾經夢想著在一個公園裡幽僻的小路盡頭遇到一位仙女般的姑娘。不過後來年紀漸漸增長，也漸漸知道世界其實並不是雨果筆下的樣子，世界上沒有那麼多善良而偉大的人，大多數的善良的人同時也非常軟弱，就象巴爾扎克在《人間喜劇》中描繪的那樣。所以到了後來，巴爾扎克就成了他最喜歡的作家。不過顯然，大哥非常喜歡雨果。

今天聽到卡羅爾的朗誦，史高治倒是突然想起了前兩天和大