第41頁(第1/2 頁)
幾乎毫無疑問,希拉蕊的體質的確很難受孕,而為了應對這種情況所採取的特別措施和由此而造成的挫折感,給他們早年的婚姻帶來了巨大的壓力。但是就在1979年7月從百慕達度假回來,準備到舊金山去進行預約治療之前,希拉蕊發現自己懷孕了。黛安娜?金凱德和吉姆?布萊爾是最早被告知這個訊息的人之一。希拉蕊和柯林頓為此興奮不已,也長長地舒了一口氣。
他們一起參加心理助產法課程,準備進行自然分娩。在度過最初的好奇階段之後,那些跟他們一起參加這個課程的準爸爸媽媽很快就從容地接受了州長及州長夫人在跟自己一起練習深呼吸的事實。他們還一起讀《父母手冊》,一起徵求朋友們的建議,提出各種關於醫生、護士和助產士的問題。還有許多人主動提供了一大堆建議(比如一位前橄欖球運動員就曾建議說&ldo;將孩子當成是一顆橄欖球,把他緊緊抱在懷裡&rdo;)。
1月,懷孕後期的希拉蕊跟阿肯色兒童醫院的幾位董事一起飛到紐約出差。她是這家醫院的義務法律顧問,這一次,要代表他們去見一位將要決定該醫院保險信用級別的保險商。這是切爾西出生之前希拉蕊的最後一次外出旅行。懷孕後期她出現了一些問題(無論是她還是柯林頓都沒有在公開場合描述過這些問題),而她的醫生建議她不要再做長途旅行了。醫生的建議讓她焦慮也讓她失望,她和柯林頓還計劃在2月底一起去華盛頓參加全美州長協會年會,並在白宮同總統及卡特夫人共進晚餐呢!當時,他們兩個都被列入了國宴以及其他官方活動首邀客人的&ldo;擴大名單&rdo;上,不過,他們並不總是被當做一對夫妻而受到邀請,而是因為雙雙符合這樣或者那樣的資格審核條件而受邀的。2月的最後一週,柯林頓參加了州長大會,並在卡羅琳?休伯的陪同下參加了在白宮舉行的閉幕晚宴。休伯辭去了羅斯律師事務所的工作來為希拉蕊和柯林頓打理州長官邸的各項事務,他每隔幾個小時就會往家裡打一個電話。
柯林頓在2月27號晚上回到了阿肯色州長官邸,當時距離希拉蕊的預產期還有3個星期。然而,他到家才剛剛15分鐘,希拉蕊的羊水就破了,緊接著柯林頓就開始極度緊張地張羅著去醫院。根據當年心理助產術教室的記錄:柯林頓衝著開車的州警大聲喊叫,讓他們把車準備好,再帶上一袋子冰塊好讓希拉蕊在分娩的時候使用,與此同時,他把希拉蕊住院期間能夠用到的東西都塞進了包裡。在希拉蕊搖搖晃晃艱難地上了車之後,一位州警提著滿滿一大垃圾袋的冰塊衝過來,這足夠一整個心理助產班的產婦在分娩時使用了,這一大袋冰塊都被扔進了州長坐駕的後備箱中。路上只花了幾分鐘,在緊急檢查之後,醫生告訴希拉蕊和柯林頓,胎兒胎位不正,臀先露,這正是所有準父母都害怕的最後&ldo;驚喜&rdo;。希拉蕊之前還沒有住過院,現在她必須透過剖宮產手術來生產,她嚇壞了,竭盡全力想讓自己鎮定下來。通常在需要進行外科手術的時候,父親是不能夠進產房的,但是,柯林頓懇求醫院的主管讓自己進去,說希拉蕊需要他,還保證&ldo;就算他們把希拉蕊從頭到腳開啟一條縫我都保證不會嘔吐或者暈厥&rdo;。主管同意了他的請求(要麼因為他是州長,要麼因為他發揮了自己擅長說服他人的本領,或者兩個因素都發揮了作用)。
《希拉蕊傳》以阿肯色為家(30)
手術實施了區域性麻醉,在手術的全過程中,柯林頓一直緊緊握住希拉蕊的手。柯林頓後來回憶說:有一塊擋板擋住了他的視線,而他卻看到了所有&ldo;切開身體和流血的場面&rdo;。晚上23點24分,他看到醫生取出了胎兒,是個健康的女孩。柯林頓後來說:&ldo;這是我一生中最幸福的時刻之一,而我的父親從來都沒有體驗過這種幸福