第99頁(第1/2 頁)
「愛小姐已經起床了。」
「那好,愛先生已經在書房等待了。」他躬身告退,莉莉絲也行了個大禮。
簡愛聽到了門口的動靜,很快就收拾好了自己,打算去書房。莉莉絲攔住了她,一定要給她盤好頭髮,戴上髮飾,項鍊和耳環,又為她別上了胸針。簡愛任她擺布,她覺得很沒必要,可是曾經在英國時,無論是阿黛拉還是喬治安娜,在見客人或是長輩時,至少都要重新梳洗——有時連衣服都要更換。這樣的淑女做派落到自己頭上,她不免覺得很不適應,也很麻煩。
簡愛想要努力適應這樣的生活,不要讓自己顯得太格格不入。
盧思恩管家曾是個落難英國貴族的管家,遇上了海難後被約翰·愛救了下來。彼時他的葡萄酒莊園剛剛起步,可是盧思恩願意只接受每日兩塊麵包和一杯葡萄酒的薪水,報答恩人。十幾年過去了,約翰·愛的葡萄酒莊園已然獨霸一方,雖然還不到壟斷,但是在馬德拉酒市場上,愛爾葡萄酒莊園的產出的華帝露已經是最高的市價了。
約翰叔叔坐在書桌前不無驕傲地向侄女介紹著自己的產業,他讓盧思恩先生取來了地圖,給簡愛指著。
「從這兒——到這兒,都是我們的葡萄種植園。」他在地圖上圈出了一塊巨大的區域,「馬德拉的陽光是最好的養料,這裡的葡萄糖分充足,是最好的原料。再過兩三個月,第一批的華帝露就要成熟了,到時候你可以親自採摘。」
「我也可以學習釀酒嗎?」
「當然可以,簡妮特。」他看著自己的繼承人,她看上去並不豐腴,也並沒有少女們的嬌氣,下頜線的弧度和他一模一樣,帶著一些天生的傲慢。可是她常常掛在嘴角的微笑又使得面龐柔和了起來。他見到她的第一眼,就發現了她明亮的眼睛裡的反叛——和他年輕時一樣,完全沒有繼承到她的父親的安分。「我可不覺得小姐們就應該遠離事務,我總要把這些都交給你的,你現在就要學起來了。」
簡愛驚訝地喊了一聲:「約翰叔叔!」這可真夠直接的!從來沒想到他會這樣說。
約翰笑了一下,伸手,盧思恩默契地遞給了他一支煙,並替他點上。「我的簡妮特,我也不想拐彎抹角。我想要收養你,這是幾年前就決定下來的,你應該知道的。」
「是的,叔叔……可是……」
「你怎麼也學得那樣扭扭捏捏了?」他猛吸了一口煙,輕輕地吐出了一個煙圈,「你是我唯一的親人,理應繼承我的生意,我的財產,我的莊園。這沒必要藏著掖著的。我曾經被裡德太太誤導,以為你已經死了,因此也不再像年輕時把經營放在心上。可是現在你出現了!」他的語調驟然升高,「我的簡妮特,如果你是一個男人,我對你的要求會更高——」
「叔叔,你可以把我當作男人。」簡愛打斷了他,「我並不覺得除了體力以外,我就什麼都輸給了男人。」
「哦!」約翰被煙嗆了一口,隨機開懷大笑,「你完全繼承了你母親的秉性!她當年的膽量和氣度可不小,我那個兄弟完全聽她的話。這倒是讓我驚喜了!」
簡愛沒想到,原來簡·愛的父母竟然是這樣的配對:「叔叔,既然說到了我的父母……我還有其他的長輩嗎?」原著裡可還是有表哥和表姐妹的存在的。
約翰突然沉默了需求,隨即他猛灌了自己一杯葡萄酒:「是的。你還有一個姑姑,但是她當年傷害了太多人,自願脫離了家庭,自從……我們就再也沒有見面過了。現在如何我自然也不清楚了。這不是什麼重要的人。」
雖然他說著不重要,但是他的語氣仍然難掩悲傷。簡愛不想揭開他的傷疤,暗自下決心,以後有機會一定要去找到其餘親人的下落。
「我有些累了。」約翰叔叔嘆了口氣,盧思恩上前一步,