第95頁(第1/2 頁)
他們坐在戶外。屋裡比通常更加凌亂,她不想讓他看見,她不希望他可憐她。因為缺少睡眠,她的頭有些昏昏沉沉的。她鄰居養了些動物‐‐一些綿羊、一隻山羊還有幾隻公雞,它們發出的噪音不時打斷他們的談話。
&ldo;你是對的,&rdo;她說,&ldo;斯特林格是個瘋子。&rdo;
&ldo;你早就知道是他幹的了,對嗎?&rdo;
&ldo;我當時只是認為有這種可能。&rdo;
&ldo;你沒有說出來。&rdo;
&ldo;因為沒有證據呀。我年輕的時候遇到過幾個像克萊夫&iddot;斯特林格那樣的人。他們沉迷於某件事,拒絕和他人交往,但是這些人並沒有都變成連環殺手。
&ldo;為什麼他會這樣呢?&rdo;
&ldo;他這個人很浪漫。&rdo;她說,&ldo;他認為家庭幸福是至高無上的。
&ldo;那絕對不是什麼作案動機。&rdo;
&ldo;他覺得有意義。&rdo;她說,&ldo;他的思維邏輯很怪。&rdo;她眺望著遠方,覺得今晚的那些小山似乎很尖,離他們也很近。天不會很快變好,她不會感到奇怪的。
&ldo;你詳細說說看。&rdo;喬也認為家庭幸福是至高無上的,在自己有個幸福的家庭之前,他就這麼認為了。他在一個幸福的家庭長大。她看見他正看著她,那樣子好像她是個笨蛋。
&ldo;克萊夫很孤獨。&rdo;維拉說,&ldo;他沒有爸爸,沒有朋友,只有一個想方設法折磨他、有如巫婆一樣的媽媽。他有兩個虛擬家庭‐‐夏普一家、彼得&iddot;卡爾弗特的那些觀鳥的朋友。這兩起謀殺案皆因為要保護他們而起。他和湯姆&iddot;夏普的關係很親近,湯姆小的時候他經常照顧湯姆,他認為魯克應該對湯姆的死負責。卡爾弗特夫婦是他心目中的理想家庭,他崇拜彼得,內心暗戀著弗裡西蒂,他不希望看到弗裡西蒂因為得知她丈夫和莉莉有染的訊息而傷心。
&ldo;我們永遠也不會知道他心裡想的什麼,對嗎?&rdo;阿希伍什抬起頭看著維拉。她知道他此刻滿腦子都是他那剮出生、滿臉通紅、布滿皺紋、不停哭叫的兒子。她應該在開始談論那些謀殺案之前聽他說說他妻子生孩子的情況,聽聽莎拉當時是多麼勇敢。她只吸了幾口麻醉。他不在乎克萊夫&iddot;斯特林格為什麼殺了兩個人,還要綁架第三個。至少今晚不會想知道為什麼。他才是瘋子呢。
可是維拉很在乎,而且她也知道原因。
&ldo;彼得&iddot;卡爾弗特是他心目中的英雄。彼得要什麼,克萊夫就去做什麼‐‐挽救彼得的婚姻,把莉莉&iddot;馬什永遠除掉。我們在博物館曾經問克萊夫,如果他發現他的一位朋友殺了人,會不會保持沉默,你記得嗎?他的回答是,他當然會保持沉默。我們當時應該問他,他有沒有替他的朋友殺人。&rdo;
她幾乎是在自言自語。陽光、威士忌以及多日的睡眠不足,讓她進入了一種恍惚的狀態。&ldo;如果他做得簡單些,他可能就逃脫了。&rdo;
喬抬起頭,他的注意力終於被吸引過來了。&ldo;你這是什麼意思?&rdo;
&ldo;莉莉&iddot;馬什是他的第一個目標。她威脅說要讓卡爾弗特的日子不好過。我們知道她已經要採取行動了。這就是她和詹姆斯一起去看那間小房子的原因。她以為弗裡西蒂會告訴她丈夫莉莉來過了,而她丈夫立即會意識到莉莉這是在威脅他。接受我,否則我就告訴你老婆!她打