第17部分(第4/5 頁)
他幾位也彆彆扭扭地跟著小聲叫了聲大人,有幾個分明還帶著憤憤不平的神情,筱月只覺得好笑,這麼憤憤不平,為什麼當初不想辦法學點外語呢?(也不想想人家也要有機會學才行啊=。=)
筱月也一臉嚴肅地相對行了禮,“楊大人,各位大人,不知使者何時入宮?”
“使者要直接面見聖上,所以未時一刻會先行進宮在這裡等候宣召,若是順利,申時可讓皇上接見。”楊君墨也是言簡意賅,完全公事公辦的口吻。
“聽起來似乎不是那麼容易……”
“是,據說這次格蘭英使者有些來意不善,比如說……”
眼見著兩人已經熱切地開始討論使者接見事宜,其餘幾人面面相覷,完全被華麗地忽視,也只得跟了上去,偶爾探討幾句。
格蘭英一行十人,本來第一日只被安排正使一人獨自於朝堂覲見聖上,而這於天朝已經是給了格蘭英這個遠來之客天大的面子了。誰知那格蘭英使者馬修特(音)居然還不樂意,非要再捎上個副使安利卡,才肯面見。筱月思索了一下,反正這種事情也不是那麼的重要,也不管幾個侍郎是不是反對,大手一揮就直接準了,楊君墨也只是靜靜地在一旁看著,不表任何意見,加上那副神情,那身儒衫,完全就像是過來走走過場,什麼都不打算做,悠閒地看戲喝茶來的。
格蘭英正使馬修特是名年長者,花白短鬚,看起來卻是風度翩翩,尤其是那雙眼很是特別,有著掩不住的熱情;副使安利卡較年輕,標準的英式臉孔,直挺長鼻,湖藍的眼,微卷的金及肩,看來冷漠謹慎。跟這兩人溝通,馬修特話不自覺會很多,反而是副使沉默寡言,手上死捧著只盒子,直到覲見聖上之時,才知道那裡面裝的就是格蘭英君主的投決書。馬修特也會點生疏的天朝語,所以交流不會太困難,筱月吃驚的一點是楊君墨其實並不太懂西班牙語,只是聽得懂一兩句很簡單的話而已,只是他很淡定,所以筱月也就跟著很淡定了,用她亂七八糟的西班牙語對上馬修特亂七八糟的漢語,反正其他那些侍郎都只有乾瞪眼的份。
果不其然面見聖上的時候,馬修特就提出了哭笑不得的條件,明明聽到這邊的外交大使筱月用的不是很熟練的西班牙語回話,居然大言不慚地稱素聞天朝文采卓然,一定要交流下詩文才肯向天朝遞交君王的表書,小月幾乎要哭給他看,頻頻給朗夜使眼色,可惜眼皮子抽筋了朗夜連眼睛都不眨一眨。
馬修特也會點生疏的天朝語,所以當他重複著剛剛用西班牙語說的話之後滿朝譁然,因為馬修特說的是,“如果天朝無人能對,那麼應該由天朝向格蘭英帝國遞交投決書,格蘭英一定會張開懷抱歡迎天朝的使者。”
對著這有點哭笑不得的挑釁,老臣們開始騷動,只有丞相李承運跟往常一樣,彷彿神遊於太虛之外,將雙手插在袍袖內,閉目養神。
可惜平日裡鐵嘴銀牙的御史們好幾頓抑揚頓挫的搶白完全只是讓馬修特保持木然,毫無表情波動――因為那樣的古言他聽不懂(沒辦法,外國友人大腦就是比較簡單,太複雜的古文弄不來……)
見朗夜還是沒反應,楊君墨也只在一旁攤手錶示無能為力,筱月豁出去了,反正西班牙語和英語差不了多少,自己對西班牙語也實在是……哎,於是,她搜腸刮肚,記起了一詩,一曾經由“他”親手寫給她的詩――對著那張臉一整天,不由得想不起來。
倒是不用懷疑那詩的質量,因為那是莎翁寫的情詩sha11IpareTheetoasummer‘sday。
古英語,繞口卻自有它神秘吸引之處,尤其由筱月唸誦出來――筱月的容貌此刻便揮了作用,整張臉覆上層淡淡的光彩,就是聽不懂的都只覺得如仙樂般悅耳流暢,而聽到這詩,最淡定的反而是兩個人,楊君墨和寶座上的
本章未完,點選下一頁繼續。