第67頁(第1/2 頁)

&ldo;而她堅信是弗來迪殺了她的丈夫。&rdo;

&ldo;確實是這樣，她認為絞刑對那位伯爵來說太合適了。&rdo;我乾笑了兩聲說：&ldo;她想讓弗來迪因為哈利先生的死上絞刑架嗎?還是不想讓那傢伙圍著她的女兒轉?&rdo;

她心緒煩亂地搖了搖頭，好像再也不想說這件事了，甚至一點兒也不願想到它。她從我懷裡掙脫出來，轉過身去。她的身體語言告訴我她傷透了心，十分消沉。

&ldo;我再也不能給你幫忙了，內森。&rdo;

我走到她身後，用手撫摩著她的肩膀，她退縮了一下，可很快又用她的手抓住了我的手，說：&ldo;內森，我的家庭和我，都依賴尤妮斯夫人生活。我不能違抗她，你明白嗎?&rdo;

&ldo;哦，沒什麼，這也很好，我不希望你再卷進來了。我今天下午和克提斯談了談，他要幫我找撤木爾，還有另外那個失蹤的男孩。&rdo;

她笑了，轉過身來面對著我，卻往後退了幾步，在我們中間留出了一大塊距離。她說：&ldo;你真的以為他們還在這小島上嗎?他們已經像鳥一樣飛走了，內森，到很遠的地方去了。&rdo;

&ldo;可能你是對的。噢，歐克斯夫人就在附近，我們去一個安全的地方吧。&rdo;她抽泣得更厲害了，眼裡充滿了淚水，說：&ldo;你還不明白嗎?我再也不能見你了，再也不能……&rdo;我向前走向她，她卻向後退去。

&ldo;別傻了，瑪喬麗，你知道我們對對方來說意味著什麼。&rdo;

她悽慘地笑了，&ldo;你不是認真的，內森&iddot;黑勒，對你來說，我不過是一段夏日的浪漫曲，是在你的正常生活之外的。&rdo;

&ldo;不要這麼說。&rdo;她的下巴戰慄著，說：&ldo;你會邀請我國芝加哥，和你生活在一起嗎?我能請求你留在這兒，和我一起生活在拿騷嗚?你的家庭、你的朋友會接受一個像我這樣的女孩嗎?我的家庭、我的朋友會喜歡讓你這樣的白人生活在我們中間嗎?&rdo;

我搖了搖頭，像被雷擊中了，&ldo;我承認我從未想過這些，可，瑪喬麗，我們之間的感情是那麼特別，我們已互相擁有

……在那個海灘上……&rdo;

&ldo;那個海灘是那麼美好。&rdo;淚水從她那奶油巧克力般的面頰上流了下來，&ldo;我從來也沒有否定過它，我不想撒謊說我忘了那甜蜜的一刻。可內森，我有一個弟弟!他想做點兒自己的事情，他想上大學。他需要我幫助他實現這理想，而我希望尤妮斯夫人能成全我這件事。&rdo;

我也忍不住抽泣了起來，說：&ldo;我們就這樣完了嗎?&rdo;

她點了點頭。

&ldo;對你來說我就是一場夏季的暴風吧，瑪喬麗?那麼多美好的事情發生了，在那個放縱時刻。&rdo;

&ldo;是的&rdo;

她用手擦了擦面頰上的淚水，也給我擦了擦眼淚，吻了一下我的臉，把我送到了門口。

可能是五分鐘，也可能有一小時，我站在海灘上，看著大海，看著月亮，看著月亮在水中的倒影。一隻沙灘蟹在我身邊飛速地爬過，可這次，我卻對這個討厭的動物一笑置之。然後我走回停在鄉間俱樂部車道上的汽車裡，往我下榻的大英帝國殖民地旅館開去。然而，前臺的服務員卻告訴我必須在明天中午之前離開旅館。

&ldo;是旅館的主人這樣要求的，&rdo;那個白人侍者說。