會員書架
首頁 > 遊戲競技 > 青龍血續蟹堂 > 第50部分

第50部分(第3/5 頁)

目錄
最新遊戲競技小說: 你為什麼不打籃球?雙職業,無限重置,閣下如何應對第四天災:玩家對抗玩的就是真實足球教練,我選擇國足分身都是樂子人,他信了他信了!全民巨魚求生:我能聽到巨魚心聲綻放於冬網遊三國:從南海開始,虎視天下網遊:金色天賦用來打金怎麼樣?求生試煉:從貓女開始進化1984,我在公牛隊當老闆斬神:纓子請自重,你別亂來呀!傳說時代我太想重生了武道登神大一實習,你跑去749收容怪物撿到瘋批反派,我偷霸總錢養你國運領主:領地1秒漲1兵網遊之近戰弓箭手電競風運起,賽場初亮劍

流中,這首歌為什麼會引得那一代人對它情有獨鍾?或許,一方面是對青春時代的清純和愛情的緬懷,一方面是在用夢幻般的曲調和輕吟低訴的唱詞,在編織著有關戰爭的童話。西蒙與加彭凱爾用他們民歌式的樸素的歌詞和動人心扉的吉他,再配以天衣無縫的和聲,使這首充滿情感夢幻般的歌曲觸動著每個人的心絃。'1'

(此處為莎拉·布萊曼(sarah Brightman)所演唱的版本)

are you going to scarborough Fair?

pars1ey; sage; rosemary and thyme

Remember me to one who 1ives there

he once was a true 1ove of mine

Te11 him to make me a cambric shirt

pars1ey; sage; rosemary and thyme

without no seams nor need1e work

Then he&#o39;11 be a true 1ove of mine

Te11 him to find me an acre of 1and

pars1ey; sage; rosemary and thyme

Between the sa1t water and the sea strand

Then he&#o39;11 be a true 1ove of mine。。。

。。。。。。

Te11 him to reap it with a sick1e of 1eather

pars1ey; sage; rosemary and thyme

and gather it a11 in a bunch of heather

Then he&#o39;11 be a true……

聽歌重在聽“歌眼”正如文章標題題旨的“文眼”。這一首sacrborough Fair是大家再熟悉不過的老歌了;然而,迄今在國內出版界尚未見過對此歌透徹精當的剖析(但願我是孤陋寡聞)。譯本頗為暢銷的流行歌曲書中竟這樣寫道:&n

本章未完,點選下一頁繼續。

目錄
求婚公告明星王子參見女王殿下穿書:成為炮灰女配後她被嬌養了雲海玉弓緣-相愛於江湖和小姨的十三年loser(gl)
返回頂部