第11部分(第2/5 頁)

笑笑完，康熙捻了捻嘴邊的幾根鬍子，突然嚴肅道：“聽你那麼一說，朕就算想罰你，也罰不得了。”

“呵呵～”我一陣傻笑，心想我哪有那個本事，罰不罰，還是他皇帝老子一句話。見康熙嚴肅的臉上，稍稍露出了一絲笑容，我才敢再說：“罰不罰都是皇上說了算，現在聽皇上這麼說，可要急煞丫頭我了。”

“好了好了，今兒喜慶日子，朕不嚇你。來，把禮單來了去，翻譯不出來也沒關係，女兒家有你這份膽識，朕就該獎勵你了。”康熙抿嘴忍笑，竟變得異常慈祥，他把禮單推到桌邊，給一旁的老太監使了個眼色，老太監便麻利得拿起禮單，走過來往我面前一遞。

看到禮單，我興奮的不得了，不管三七二十一，搶過禮單就翻了開來瞧。

有本事我就拽

這西方國家送來得禮單上其實也沒什麼，就整齊的寫了幾樣歐洲國家特有的物品，還有每樣物品的介紹……通俗點說，就是大概的說明說。

禮單幾張紙頁，我從頭到尾看了眼，也不急著翻譯，到時康熙等急了，他問：“怎麼，翻譯不出來？還是一字都看不懂？”

果然封建社會就是封建社會，把女人都當草包了，他兒子都會，我學了十幾年，怎麼不會了。

我啊，慢慢地念給你聽，等著看你這個英明的皇帝跌破眼鏡吧。

我也不回答康熙的問話，把禮單一合，往一旁站著的老太監手裡一放，頓時引來一片噓聲：什麼丫頭不知死活，瞎胡鬧什麼的……

被眾人盡情的罵了一頓，我才慢悠悠地回答：“這禮單上第一個就寫了鋼琴……”不過，這時候有鋼琴連我都覺得意外，明明一些書籍上介紹過，第一架鋼琴是十七世紀義大利人發明的，哪就是說，鋼琴要在一百年後才會誕生，可西方國家送來的禮物中居然有鋼琴，真叫人匪夷所思。

我接著鋼琴，把禮單上的禮品跟大概的用途一一說上了一遍，其實這禮單上的東西都是西方古代皇宮裡的奢侈品，其中最實用的就是西洋鍾，這比他們用銅壺滴漏來計時好太多了。

我解釋完禮單上的東西，忽然發現四周鴉雀無聲，彷佛所有人在我念禮單之際全消失不見了似的，此刻遠處偶而傳來得腳步聲和窸窣聲，都顯得格外響亮。

我回頭，前後左右掃了眼，沒錯，人都在呢。

怎樣，他們幹嘛都一副不信任的模樣盯著我，難道他們以為我胡亂翻譯的？

可別小看我喔，我好壞也比他們多懂了四百多年的知識，況且我蔡允懿，什麼都會胡來，學問這東西從不作假，自然有真本事才敢拿出來在這麼多人面前現啊。

那鴉雀無聲，落針都有聲的場面，大概維持了一分多鐘，這才聽到康熙嘆道：“真是出乎朕的意料之外啊，沒想到真有人會翻譯，而且還是個丫頭，這可是大清的人才，大清的福啊，了不起了不起。”康熙摸著鬍子一陣浮誇，底下這才有了些聲響。

皇帝最狡猾

（）好看的txt電子書

大家開始紛紛議論，康熙卻想了想又說：“雖然你翻譯出來了，可你沒說半句洋文，要讓人信服，你就再照著禮單用洋文念一遍吧。”當皇帝果然不簡單，這個時候還在防人，他這是在防我作弊？

老太監又把禮單遞了過來，我沒接，因為禮單上沒幾樣東西，而且那些都是四百年後常用的，看過一遍之後，就可以明白的講出來了，所以我沒要禮單，就脫口說英文，很流利用英文按照禮單上面的說了一遍。

康熙眉開眼笑不停點頭，底下眾人更是驚歎連連，這會兒我也沒空得意，滿腦子想著，等會兒要怎麼跟康熙要賞。

此刻康熙坐在朝臺上，一臉不可思議地盯著我，思索了一會兒，便朝德妃所坐方向疑問：“這真是你們