第55部分(第1/5 頁)

會被我的抽泣聲吵醒。如果我早知道這一點的話，如果我還知道警方會找他問話，卻壓根兒沒有找到任何線索，如果我知道警方一直遊手好閒的話，可能當時就會叫得再大聲一點兒了。沒錯，那樣我確實會叫得大聲點。

波尼：我再一次表示抱歉，能給鄧恩女士拿些紙巾過來嗎？還有，她的咖啡在哪裡？喔，謝謝……那後來你們去了哪兒，艾米？

艾米：我們駛向了聖路易斯，我還記得路上他在漢尼拔停留了一會兒，因為我聽到了汽船的汽笛聲，我猜他就是在那時候把我的錢包扔了出去，這也是他的另一個精心安排，就是為了把這件事偽裝成謀殺。

波尼：整個案件中似乎有非常多奇怪的巧合，這一點真是太有意思了。譬如，德西正好將錢包扔在了漢尼拔，而你留的提示又會把尼克引到漢尼拔，所以我們理所應當就會認定是尼克把錢包扔在了那兒。還有一點，你居然決定把禮物藏在柴棚，而尼克又正好把那些用秘密信用卡買的東西藏在了柴棚？

艾米：真的嗎？我得實話告訴你，在我聽來，這些全都不像巧合，反而更像是一幫子警察死活非要覺得我的丈夫有罪，但現在我還活著，很顯然尼克清清白白，結果警方看上去白痴到家了，他們正爭先恐後地收拾自己的爛攤子，而不是勇敢地擔起責任。如果這案子還在你們這幫無能的人手上，尼克就會等著送死，而我則會被拴在床上每天遭受強暴，直到死的那一天。

波尼：對不起，這個……

艾米：我救了自己，也救了尼克，還把你們從火坑裡拉了出來。

波尼：這一點說得很妙，艾米，我很抱歉，我們……我們在這個案子上花了許多工夫，我們想弄清楚以前在別的案子裡漏掉的每一個細節，免得再犯以前的錯誤，但你絕對沒有說錯，我們沒有把握住大局，那就是：你是個英雄，你百分百是一個英雄。

艾米：謝謝，我很高興你能這麼說。

尼克·鄧恩 返家當晚

我去警局接自己的太太，結果被記者們圍了個水洩不通，就好像我這個人把諸多光環集於一身：不僅是個搖滾明星，還是個以壓倒性優勢當選的總統，同時又是在月球漫步的第一人。人們紛紛跟我握手言歡，我不得不忍住把兩隻手舉到腦袋上的衝動，“我明白，我明白，現在大家又裝作一家親了嘛”，我暗自心想。

我邁進警局，一眼看到的場景恰似一個出了岔子的假日派對：桌上放著幾瓶香檳，周圍擺著一圈小紙杯，警察們一個個拍著後背發出歡呼，接著人們又為我大肆歡呼，彷彿以前為難我的並不是這幫人一樣。可我不得不擺出一副合作的態度，一邊大方地把後背亮給大家拍，一邊在心中暗想：“哦，沒錯，眼下我們都是鐵哥們兒了。”

“重要的是艾米現在安全了。”我一直在一遍遍排練這句話。在弄清楚事情的走向之前，我必須扮成一個鬆了一口氣的丈夫，必須對妻子千寵萬寵，直到我確信警方已經看穿了她那錯綜複雜的謊言，直到她被捕入獄的那一刻（一想到這裡，我頓時感覺腦子裡一團亂麻，隨之冒出了一個念頭——“我太太謀殺了一個人”）。

“她捅了他一刀，”被派來跟家屬聯絡的一名年輕警察告訴我（我真希望警方再不要派人來跟我聯絡了，不管是派誰來，不管是為了什麼原因），正是這小子向瑪戈倒了一肚子苦水，抱怨他的馬、關節唇撕裂及花生過敏症，“正好切斷了他的頸靜脈，那一刀切得呀，他的血大概流了六十秒鐘。”

要是知道自己馬上就要死去，六十秒是一段挺長的時間。我想象的出當時的德西用雙手捂著自己的脖子，感覺到自己的鮮血正隨著心跳從指間噴湧而出，他的心裡越加害怕，心跳也越來越急促……隨後心跳倒是一聲聲慢了下來，但德西知道脈搏變慢其實更加糟糕