第23頁(第1/2 頁)

二、第7裝甲旅的迂迴作戰

30日上午11時，達揚總參謀長乘直升飛機飛抵庫賽馬。他發現第

7旅已進入庫賽馬，大發雷霆。達揚立即命令第4旅旅長以一部兵力向納赫勒前進，以主力準備進攻阿布奧格拉及烏姆&iddot;卡泰夫。第10旅從31日清晨起著手準備進攻烏姆&iddot;卡泰夫陣地。達揚還動員第7旅旅長迂迴阿布奧格拉沿西奈中路前進。但接到達伊卡山隘方向偵察隊報告的本&iddot;阿里上校判斷可以從該方向進攻阿布奧格拉。中路支隊長沃拉赫上校也同意這個意見。第7旅從30日黃昏起企圖和第10旅協同夾擊烏姆&iddot;卡泰夫和烏姆&iddot;希漢陣地。第10旅於30日下午5時離開奧賈，

7時奪佔了烏姆&iddot;巴塞斯的警戒陣地。接著又向烏姆&iddot;希漢陣地發起了進攻，但因逐次加入戰鬥而被埃軍擊退。第10旅旅長古迪爾上校當天夜裡在烏姆&iddot;泰萊帕南側無所作為，甚至連再次進攻的準備也未作，為此後來被撤換。在此期間，第7旅的阿丹少校指揮的&ldo;謝爾

曼&rdo;坦克營用10個小時透過達伊卡山隘，

於31日上午5時發起了對阿布奧格拉的進攻。他們雖然遇到了埃軍的頑強抵抗和準確的炮火射擊以致進攻十分困難，但還是於上午6時30分佔領了阿布奧格拉的道路交叉點。新到任的埃軍第6旅旅長穆塔&iddot;瓦雷上校下令以阿里什增援的第10步兵營和烏姆&iddot;卡泰夫守備隊的第18步兵營夾擊阿布奧格拉的阿丹營。10月31日中午，埃軍第10步兵營到達阿布奧格拉，但由於遭到以空軍殲擊轟炸機的突擊，縱隊被切斷，進攻未能繼續下去。這時，第18步兵營也在炮兵和反坦克武器的猛烈炮火支援下轉入進攻，

與阿丹營展開了激戰。第10、18兩步兵營的這次夾擊是一次協同進攻，如果以色列空對地的火力支援失去時機，以軍將不可能守住阿布奧格拉。

31日下午4時，以軍阿丹營繼續進攻魯瓦法水壩，

當夜佔領了該地，爾後轉入防禦。11月1日凌晨2時，後勤部隊到達，補充了油料、彈藥、糧食，並檢修了坦克。

三、撤換第10旅旅長

另一方面，第10步兵旅旅長在達揚總參謀長的督促下，於31日上午8時30分終於對烏姆&iddot;卡泰夫陣地再次發起進攻。但是，該旅進攻正面寬達3，000米，部隊未進行炮火支援就發起衝擊，加之遭到埃軍準確的炮火射擊，因而進攻受挫。在這種情況下，達揚總參謀長決定撤換旅長佔迪爾，任命以色列&iddot;塔爾上校為新旅長，同時命令第37機械化旅進攻烏姆&iddot;卡泰夫。第37旅的半履帶式車輛營於11月1日凌晨

2時完成了進攻準備，但因關鍵的坦克營尚未到達戰場，旅長戈林達上校決定先以步兵營發起進攻。凌晨3時30分，進攻部隊不經考慮開著車燈前進了。先頭部隊遭到埃軍炮兵和反坦克武器的集中射擊，後續部隊也進入了地雷場，旅長戈林達上校陣亡，軍官大部分負傷，進攻失敗了。

1日黎明再次發起進攻，又再次被埃軍的反坦克武器擊退。以色列總參謀部決定停止進攻烏姆&iddot;卡泰夫陣地。這時，埃軍吹噓為堅不可摧的阿布奧格拉已落入以軍之手。

第六節 英法參戰後的西奈戰役

一，埃軍撤出西奈

10月31日下午7時，英法空軍轟炸了埃軍機場；11月1日至3日，聯軍的艦載機多次轟炸埃軍機場，其炸毀埃軍飛機260架。這些轟炸為蘇伊士運河戰爭開闢了新局面。納賽爾總統停止了對西奈半島的增援，並下令西奈防