會員書架
首頁 > 女生小說 > 奈何無緣英文翻譯 > 七、別人的幸福自己的傷

七、別人的幸福自己的傷(第1/2 頁)

目錄
最新女生小說小說: 種藥小仙的現代擺爛日常反派畫風突變後,男主人設也歪了殭屍:開局神格面具鹹魚吃瓜被讀心,全宗門都殺瘋了星穹鐵道:我生命星神,調教眾生重回議親前,扶草包夫婿直上青雲婚姻陰謀火影:宇智波家的六眼穿成炮灰後每天都在苟活絕色毒妃:廢材紈絝九小姐我不是信徒開局無限餘額:神秘千金她美又颯無厘頭社恐的每一天天命雙生之神妃傳綜影視:攻略之旅赫敏和她的傲羅教授穿成土匪?那就造反當皇帝!食在大宋:我的系統通山海山河獻穿成惡毒郡主,她虐渣打臉還很萌

之後的很多天,林葉都在與簡·愛這個女子認真地“探討人生”。

她瞭解了簡·愛之所以會愛上並不好看的羅徹斯特,並不是因為他是她生命中第一個朝夕相處的男人,而是因為他給了她平等的交流空間,用簡的話說,就是“你把我當成一個人,有血有肉有感情的人”。

她的人生第一次感到被正視,第一次有人把她說的話當一回事,第一次有人在意她的看法。她無法不愛上那個給予自己尊重的人,在那個時代,除非繼承了地位和鉅額遺產,女人是沒有地位的存在,自力更生的女人更是讓人看不起。

但是羅徹斯特卻能給一個自力營生的家庭女教師徹底的尊重,讓她如何不愛?

要知道那個年代裡,家庭女教師是非常低下的存在,往往最後都成為了老姑婆,鬱鬱而終。而《簡·愛》這本書裡講的故事,表達的概念,在夏洛特生長的年代裡,是非常大膽革新的,甚至是被理解成破壞風氣的“女權說”,差點被禁的書。

但就是這樣一本被前人懷疑的作品,她的主人公卻給了林葉傳遞了滿滿的正能量,讓她讀懂了自己。她和簡一樣,堅信無論外在和自身條件有多不同,人與人的精神是平等的。

書裡有兩段簡·愛的話讓此刻的林葉感同身受:

“我無法控制自己的眼睛,忍不住要去看他,就像口乾舌燥的人明知水裡有毒卻還要喝一樣。我本來無意去愛他,我也曾努力的掐掉愛的萌芽,但當我又見到他時,心底的愛又復活了。”

“你以為我是一架沒有感情的機器嗎?你以為我貧窮、低微、不美、渺小,我就沒有靈魂,沒有心嗎?你想錯了,我和你有一樣多的靈魂,一樣充實的心。

“如果上帝賜予我一點美,許多錢,我就要你難以離開我,就像我現在難以離開你一樣。我現在不是以社會生活和習俗的準則和你說話,而是我的心靈同你的心靈講話。”

是的,她林葉不想離開穆林,無法不注視他,不受控制,也掐不掉。她好想像普通女孩子一樣,可以笑,可以哭,可以表情生動,可以讓他愛上她,離不開她,可以和他一起走上他嚮往的人生路。可是他們終究是要分道揚鑣的,能怎麼辦呢?

她不如簡·愛那麼幸運,她註定是要孤獨終老的,那不如就慢慢積蓄每天的一點一滴,然後擁著這些有他的回憶,在他離開後陪自己平靜地度過。在她的生命裡,他的出現已經是意外了,所以,一切只是又將回到本來的軌道上而已。

唯一的不同,是他攪亂了他的心,在那裡永久地留下了漣漪,讓她再也無法迴歸平靜。

合上書,林葉像往常一樣走到窗邊,靜靜地望著結伴遠走的穆林和江月瑤,直到看不見他的身影為止。然後她像什麼都沒有發生一樣,收拾好書包,回家。

每一天,她在日曆記事本上寫下這天發生的事,還有這天的感受。那是她的積累,是她開始為了他的離開做準備。

她以為,隨著時間的流逝,她的心會慢慢平靜下來,穆林被別人從自己的心口扯開時留下的傷口會慢慢地被撫平。可是,大半年了,看著他們越來越親密,她的痛只增不減。

即便是他們吵架,她都是羨慕的。找她吐槽的穆林覺得她明事理,不會為莫名其妙的事情無理取鬧。可是他從未想過,吵架,發脾氣這種事,對她來說都是奢侈的。

被罵沒問題,只是要她罵回去,等到她組織好語言,或者打好字,別人已經罵完走人了。

可以吵架的他們是幸福的,可以在一起的他們是幸福的。大多數的時候,江月瑤都帶著勝利者的微笑。也不知道是不是刻意的,江月瑤特別喜歡告訴林葉,穆林是如何對她好,她又有多喜歡他,他們有多幸福之類的話。

這一天,江月瑤又這樣樂此不

目錄
謝謝你,慌亂過我的年華亭亭玉立每天不打捲毛一頓不爽[綜英美]穿書撞上霸道魔尊出關收徒今天女主認真打工了嗎我只是個知識的搬運工[娛樂圈]
返回頂部