第7部分(第4/5 頁)

說：“快活或快樂的快字，把人生一切樂事的飄瞥難留，極清楚地指示出來了。”世上沒有永恆的快樂，但有永恆的快樂精神。

一位哲人曾說，你有一個快樂，我有一個快樂，彼此交換，就有了兩個快樂。因為這個緣故，我要將美國作家佩恩所寫的一首著名的歌曲《家，甜蜜的家》完完整整地抄在下面，然後和你一起，僅用一顆感受快樂的心，共同分享這份快樂，並把它帶給身邊所有的人。

家，甜蜜的家

雖然我們可以漫遊在樂園和宮殿之中，

可是天下沒有比家更好的地方，

即便它是這樣簡陋普通；

天意似乎要我們成為那一方神聖，

你找遍天涯也決不會遇到那種地方。

家，家，甜蜜，甜蜜的家！

天下沒有比家更好的地方，

哦，天下沒有比家更好的地方！

即便是離鄉背井，

那豪華壯麗的景象也不會使我眼花繚亂，

哦，還我低矮的茅屋！

電子書　分享網站

青春作伴好還鄉（2）

喚來鳥兒的歡鳴，

比什麼都寶貴的是恢復心境的安寧！

家，家，甜蜜，甜蜜的家！

天下沒有比家更好的地方，

哦，天下沒有比家更好的地方！

凝望天上的明月，踏著沉寂的荒野，

我感到我母親此刻正思念她的孩子，

她正站在我們的小屋門前，

透過葡萄藤仰望那輪明月，

而葡萄的香氣卻不會使我歡樂。

家，家，甜蜜，甜蜜的家！

天下沒有比家更好的地方，

哦，天下沒有比家更好的地方！

多麼甜蜜啊，坐下看著慈父的笑臉，

讓母親的撫摸給我安慰消遣，

就讓別人以漫遊在新樂園裡為樂吧，

但是給我，哦，給我家的歡樂。

家，家，甜蜜，甜蜜的家！

天下沒有比家更好的地方，

哦，天下沒有比家更好的地方！

我已操勞過度，我要回到你身邊；

你的微笑給我最親切的安撫；

我再也不離開那小屋到處漫遊；

天下沒有比家更好的地方。

即便它是這樣普通簡陋。

家，家，甜蜜，甜蜜的家！

天下沒有比家更好的地方，

哦，天下沒有比家更好的地方！

“天下沒有比家更好的地方”，回家，是一種多麼深刻的幸福啊。

在歷史上，有兩個人回家，曾經被司馬遷的史筆濃墨重彩地描寫過。這兩個人回家，都很有意思。一個是項羽，一個是劉邦。

項羽率領十萬江東子弟殺入咸陽，滅掉秦朝並燒了阿房宮以後，他的小農意識和思鄉病就犯了。你想啊，現在天下都是他的了，他可不想獨自一個人樂呵。他要把這一切拿去同他心愛的虞姬分享，他要把這一切拿去在江東父老面前顯擺。不分享不足以顯示他對虞姬的深愛，不顯擺不足以表現他的豪氣和能耐！

於是他就想回家，回到故鄉徐州去稱王稱霸。在這樣一種情況下，他說了一句非常非常著名的話，他說：“富貴不歸故鄉，如衣繡夜行，誰知之者！”翻譯過來就是說，一個人在外邊發達了不回到故鄉，那就好像一個人穿著錦繡的衣服在夜間行走，有誰知道你發達了？項羽這話一說出來，旁邊就有位智者冷笑了：“聽說楚國人是沐猴而冠，果真是如此啊！”項羽不傻，他聽出來了，知道這個人是罵他，就毫不客氣地把他給煮了。