第124頁(第2/2 頁)

彩。但是，由於在約克敦發生了一系列事件 [ 譯者註：是指美國獨立戰爭中，1781年9月進行的約克敦會戰，英軍由於海軍兵力處於劣勢，一時喪失了制海權．未能解救約克敦之圍，康沃利斯被迫投降，是役實際上結束了美國東部的戰爭，為獨立戰爭的勝利奠定了基礎。 ] ，美洲人原先忠於宗主國的那種精神終止了。在結束這場獨立戰爭的敘述之前，必須再一次肯定它的良好結局，至少這場戰爭能這樣儘快地結束，完全歸功於對海洋的控制‐‐歸功於法國手中的海上力量，和英國當局不適當地分配其海上力量。一位權威人士是完全支援這種斷言的， [ 譯者註：是指華盛頓。 ] 他比任何人更瞭解這個國家的資源，它的民族的特點和鬥爭的艱難，而他的名字現在仍然是正確、沉著、機智和愛國主義的最高象徵。

華盛頓有關這方面的所有言論的主要精神，都體現在1780年7月15日簽署的《與法國陸軍共同議定的作戰計劃備忘錄》裡，它是由拉斐特親自轉送的：

拉斐特侯爵非常願意將下面總的看法寫在末尾的意見裡轉告給羅尚博伯爵和特內伊爵士：

1 在任何作戰活動中，和在任何條件下，一支決定性的優勢海軍，被看成是最重要的力量，並且每一種成功的希望，最後都必須取決於它。

雖然華盛頓在這裡最明確地鄭重表達了他的看法，但是它只是許多次表述中的一次。1780年12月20日，他在致富蘭克林的信中這樣寫道：

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>