第27頁(第1/2 頁)

他能夠看見街對面那個有幾百年歷史的古老的席勒大學大門。大門外邊有卡爾&iddot;馬克思的一尊半身雕塑像。一塊銅匾上的文字說明馬克思曾在1841年在這裡的哲學系任教。莫倫茨希望那位大鬍子哲學家在講課時倒地死去。這樣他就去不了倫敦，也寫不出（資本論），這樣莫倫茨現在就用不著遠離家鄉去經歷他的苦難了。

星期三。

凌晨1　點鐘，一個封了口的棕色大信封送到了多姆旅館的赫爾曼手中。他還沒有睡下。信封裡有三張大照片，其中兩張是兩顆9　毫米子彈，另一張是一套指紋和手印。他決定不把照片寄往布拉赫，而是天亮後親自把它們帶過去。如果子彈上的那些細微痕跡以及指紋是相符的，那麼他將面臨一個十分尷尬的境地。去告訴誰呢？告訴多少呢？如果那個莫倫茨會露面……上午9　點鐘他搭上第一班飛機回到了慕尼黑。

上午10點鐘，柳德米拉&iddot;瓦納芙斯卡妮少校在柏林又一次核對了她在追蹤的那個人的日程。她被告知，他正在愛爾福特的軍營裡。他將在今天晚上赴波茨坦。明天他將飛回莫斯科。

我會跟著你的，你這個狗雜種，她想道。

上午11點半，布魯諾&iddot;莫倫茨從他一直在消磨時間的那家酒吧的桌子旁站起身，走向他的汽車。他的內心籠罩著恐懼。那天上午他的領帶沒有結好，他也不敢面對剃鬚刀。灰色的胡茬覆蓋著他的臉頰和下巴。他看上去不像是一個要去蔡斯工廠的會議室裡洽談光學鏡頭的商人。他小心地駕車出了市區，朝西往魏瑪駛去。那個路邊停車處在3　英里之外。

它比昨天的路邊停車處更大，由種植在公路兩旁的枝葉繁茂的櫸樹遮掩著。在這個路邊停車處的對面林中，是慕爾塔珀爾咖啡屋。附近似乎沒有人。咖啡屋顧客不多。在12點差5　分時，他駕車駛人路邊停車處，取出了工具箱，又開啟了發動機蓋。12點零2　分，那輛加斯吉普車駛上礫石路面停了下來。從車上下來的那個人穿著寬鬆的棉布部隊工作服和一雙齊膝皮靴，佩著下士肩章，還戴著一頂遮住了他的眼睛的軍便帽。他邁步朝寶馬走了過來。

&ldo;如果你遇上了麻煩，也許我有一套更好的工具。&rdo;他說。他把那隻木頭工具箱放進引擎罩內的汽缸上，一隻烏黑的拇指啪地一聲開啟了箱蓋，裡面有一排扳手。

&ldo;嗯，神秘鬼魂，最近好嗎？&rdo;他輕聲問。英倫茨又一次感到口乾。

&ldo;很好。&rdo;他耳語著回答了一聲。他把那些扳手撥到一邊。那本紅色塑膠封皮的手冊就在下面。俄羅斯人拿起一把扳手把那隻鬆動的螺帽擰緊了。莫倫茨把那本書拿出來，塞進他的輕便雨衣內，並用左臂把它夾在了腋下。俄羅斯人放回扳手，合上了工具箱蓋。

&ldo;我要走了，&rdo;他輕輕地說，&ldo;等我10分鐘，讓我走遠。謝謝。也許有人在觀察著呢。&rdo;

他伸直身體，揮揮右手，走回他那輛吉普車去了。車上的發動機仍在運轉。莫倫茨站起來朝他的後背揮揮手。&ldo;謝謝。&rdo;他叫道。吉普車開走了，開回愛爾福特去。莫倫茨感到很虛弱。他想離開那裡。他需要喝酒。他等會兒還要停車，把那本手冊轉移到電瓶下的空格里。可是現在他想喝點東西。他繼續把手冊夾在腋下，放下發動機蓋，把工具放回行李箱，蓋上行李箱，坐進了轎車。那隻旅行酒瓶在車門的手套盒裡。他取出來，滿意地喝下了一大口酒。5　分鐘之後，他的自信心恢復了，他調轉車頭返回耶拿。他已經發現了另一個路邊停車處，在耶拿城外，就在進人回到國境線的高速公路連線路之前。他將在那裡停車，藏好那本手冊。