第32頁(第1/3 頁)

&ldo;不會。&rdo;

她妙目圓睜，&ldo;不會?&rdo;

&ldo;不會。德&iddot;瑪瑞尼夫人，這是不可能的。我是控方的證人!&rdo;

她頑皮地笑了一下，&ldo;這不是很好麼?&rdo;

我聳聳肩，&ldo;你說的不是一個壞主意‐‐和律師一起做一個私人調查，律師叫黑格斯吧?我可以坦白地跟你說，我對拿騷警察局和那兩個邁阿密警察所做的一切非常有意見。&rdo;

她轉了轉眼珠說：&ldo;這些我都瞭解。&rdo;

她瞭解嗎?我對此十分懷疑。但我沒說。

我只是說：&ldo;真的，我非常抱歉，我希望我能幫助你，可

她用那不可動搖的目光注視著我，&ldo;黑勒先生，我和把你推薦給我爸爸的人‐‐你的老朋友愛娃&iddot;米克林談過了，她說你很熱心，還說你是這個工作最適合的人選。&rdo;

愛娃?這是一個在我記憶深處的名字……她是華盛頓上流社會的皇后，也是那著名的充滿邪惡的希望鑽石的擁有者。在那厄運連連的林德伯格案件中，她一直和我相伴，但我們卻由於種種原因不得不分手。這麼多年以後，仍能被她記得，我感覺很溫暖……

&ldo;她說你解救了林德伯格誘拐案中的人質。&rdo;南希&iddot;德&iddot;瑪瑞尼說。

&ldo;嗅，是的。這件事被大家傳得太五彩繽紛了。&rdo;

她的笑容充滿了期望，眼睛像玻璃樣閃閃發光，&ldo;你知道，這很有趣兒，這也是我爸爸搬到巴哈馬定居的原因……&rdo;

&ldo;什麼原因?&rdo;

&ldo;林德伯格誘拐案。&rdo;

&ldo;真的麼?&rdo;

她有些悲痛地笑了，&ldo;噢，大家都說爸爸搬到巴哈馬是為了逃避加拿大的重稅，我想確有這方面的原因。可在林德伯格的孩子被拐後，爸爸收到了好幾張恐嚇的紙條，威脅說，如果爸爸不付錢的話，我就是下一個被拐的兒童。當時我們住在尼亞加拉大瀑布附近……全國流傳著許多這樣的故事。媽媽和爸爸和許多被拐兒童的家長是朋友。大約有兩年的時間，我們的院外都有持槍的警衛在巡邏。我知道這不過是極短的一段時間，可在我的記憶中，我的童年時代卻被無處不在的持槍警衛佔據著。&rdo;

我不知該說什麼好只是同情地點點頭。

&ldo;可在拿騷，爸爸曾說過，即使這個世界上最富有的人生活在那裡，也可以在睡覺時夜不閉戶……&rdo;

她終於忍不住，哭了起來。她從長袍的口袋裡拿出紙巾擦眼淚。我站起來，走到她跟前，用手扶住了她的雙肩。有好一會兒，她才點頭表示自己好多了，做手勢示意我坐下。我坐回了自己的位子上。

&ldo;德&iddot;瑪瑞尼夫人‐‐我很抱歉，我真的希望能幫你。&rdo;這是我的真心話，但我不能那麼做：我非常想回到芝加哥。我不願意到拿騷和那兩個愚昧無知的警察糾纏不休。

&ldo;那你是拒絕了?&rdo;她再一次詢問我，眼裡那種不屈的神情讓人震動。

&ldo;是的&rdo;

&ldo;這樣的話，我就得和福斯克特聯絡了。&rdo;

&ldo;為什麼?&rdo;