第7頁(第1/2 頁)

當我們離開貝希特斯加登時，我與倫德斯特上將都是在作如此的想法。他一直前往我們設在萊希(neisse)的總部，而我則又在李格尼茲與我的家人盤桓了一天。這一點即可以證明在我的內心中，是不相信戰爭就會爆發。

8 月24日，倫德斯特上將正式接管集團軍群的指揮權。8 月25日，下午3 時25分，我們接到了陸軍總部所發表的電令：&ldo;執行白色作戰計劃：d 日‐‐26,8：h 時‐‐0430&rdo;

這是決定戰爭了，這是我們不想相信它有可能性的決定，而終於成為事實了。

我們的司令部設在萊希的&ldo;聖十字架&rdo;(holy cross)修道院中。當我正在與倫德斯特上將共進晚餐之際，陸軍總部又用電話傳達了下述的命令：

&ldo;不要開始敵對行動。停止一切部隊運動。仍繼續動員。對於白色計劃和西方計劃的部署仍照預定速度推進。&rdo;

所有的軍人都能夠瞭解這種在最後五分鐘時，收回成命的行動所能引起的困難。在幾個小時之內，3 個集團軍都已經直向國界前進，所越過的地區從下西里西亞起，到斯洛伐克的東部為止，現在卻又要命令他們停止下來‐‐尤其不要忘記了，所有的各級司令部，至少到師級為止，也同時都是在運動之中，而且無線電通訊又受到了保密的限制。儘管有了一切的困難，我們還是在適當的時候，把命令通知了一切有關的人員。這對於主管作戰和通訊的參謀人員而言，要算是一個第一等的成就。儘管如此，在斯洛伐克亞東部有一個摩托化團，僅僅當一位軍官坐著&ldo;斯托爾赫&rdo;(fieseler storch) 聯絡機，在黑暗中降落在縱隊的前頭上時，才把他們制止住了。

為什麼希特勒會在此時突然叫停，他並不曾把理由告訴我們。我們所聽到的訊息只不過是說談判正在繼續進行中而已。

值得注意的是我們這些軍人對於這樣的領導感到信心動搖。因為發動戰爭的決定，對於一個國家元首而言，要算是一個最嚴重的大事，豈可以這樣反覆無常。

任何人在作成了這樣一個決定之後，都似乎決不可能又在幾個小時之內，再打消這種意圖‐‐尤其是從軍事的意義上來說，這種辦法將使他處於極端不利的地位。當我在敘述上薩爾茨堡會議的時候，即已經指出來，所有在軍事方面的行動都是以奇襲敵人為目的。一切動員都不曾公開宣佈和第一批徵召入伍之期是定在8 月26日‐‐這也正是預定入侵之期。這個意義也就是說當我們進入波蘭境內時，所能使用的兵力就僅限於已有的全部裝甲和摩托化部隊，加上有限數量的步兵師，那是已在邊界地區中，或是可以立即作戰的。可是現在想趁敵人不備以捉捕敵人的機會卻已經不再存在了。因為即使部隊是黑夜中，向邊界後方的集中地區內運動，但卻仍然無法避免敵人的注意，尤其是在奧德河以西集結地區中的摩托化部隊，為了渡河起見，是必須要在白天裡排列成隊形的。所以，假使真正是準備作戰的話，則現在就必須要採取另一種新措施，命令所有已經動員的兵力，都掃數入侵敵境。無論如何，奇襲的因素是已經喪失了。

因為對於發動戰爭的原始決定，並不能認為希特勒是稟性輕狂，做事不加考慮，所以我們只能認為所有一切的事情，都還只是外交戰術的延續，其目的只是對波蘭人增加壓力而已。因此，當我們在8 月31日17時，再接到：&ldo;d 日‐‐1,9 ：h 時‐‐0445&rdo;的新命令時，倫德斯特上將和我都還是深表懷疑，尤