第30頁(第1/3 頁)

有一次，尼克搜羅了一箱雜物，抱著它們走向地下室，走在樓道里的時候，米莎突然從背後叫住他，兩眼含著緊張與恐懼。

他放下衣服，轉身蹲下詢問女兒出了什麼事，米莎回答得模稜兩可，對話過程中一直盯著尼克背後不遠處的地方。

尼克回頭去看，後面什麼也沒有，就是自家走廊和地下室入口而已。

再看米莎，米莎的面色已經放鬆了下來，開心地擺擺小手離開了。

雖然行為古怪，但米莎從未聲稱過見到鬼魂或怪物，如果問她看到了什麼，她會說沒什麼，或者說&ldo;只是正常的東西&rdo;;如果問她為什麼你有時會看到，有時又看不到，她會說&ldo;因為有的時候很清楚&rdo;。

尼克把一些話壓低聲音說，生怕塞西聽見。他認為是安吉拉對米莎造成了不好的影響。

安吉拉生前非常寵愛這個外孫女，但在尼克看來，她又是個古怪且迷信的老人，她總把一些恐怖的東西灌輸給小孩子。一開始，他和塞西都沒有重視這件事，直到他們發現米莎的言行和安吉拉很像……更準確地說，是和發瘋之後的安吉拉很像。

書房的門開著，尼克看了一眼客廳，米莎仍然在地上玩拼圖，她的安迪小表舅已經不耐煩地跑去院子裡了。

尼克轉回頭，面帶一絲愧疚。

&ldo;就在昨天，她又嚇到我了，&rdo;他說，&ldo;我知道，一個男人被自己六歲的女兒&l;嚇到&r;，簡直不可理解……但……&rdo;

&ldo;我明白你的意思。&rdo;萊爾德捧著個小記事本，假裝做筆記。他的褲兜裡還揣著一支錄音筆，是列維進屋之前塞進去的。

他問：&ldo;說說看，昨天發生什麼了?&rdo;

&ldo;其實……昨天上午，我妻子的母親去世了。&rdo;尼克說。雖然他說的東西萊爾德都知道了。

為了不被人誤解為冷酷，尼克接著解釋了為什麼不取消派對，萊爾德說他們夫婦的決定很對，這樣對兒童的心理健康更好。

其實萊爾德也不知道這樣好不好，反正就順著他說唄。

&ldo;塞西回來之後，我們倆悄悄商量了一些事，沒叫米莎聽見，&rdo;尼克繼續說，&ldo;等我們從臥室出來，看到米莎坐在客廳沙發上，電視上在播經濟新聞。她根本沒在看電視，而是在對著電視發呆……然後她問塞西是否去探望過安吉拉，塞西說去過了，她又問&l;那她還好嗎?她沒出什麼事吧?&r;&rdo;

萊爾德問：&ldo;怎麼，難道她察覺到了你們瞞著她……&rdo;

&ldo;不，那倒沒有，&rdo;尼克說，&ldo;我們對她說一切都好，她也相信了……但是接下來，她讓我們坐在她對面，而她站在我們面前，無比嚴肅地對我們說了一些話……&rdo;

尼克複述了當時的情景：

米莎拉著父母的手，讓他們在沙發上坐好，自己站到電視前，面對著父母。

&ldo;我知道我會嚇到你們，但我必須把這些和你們說一說，&rdo;小姑娘微皺著眉說，&ldo;我也知道你們不怎麼相信我，還想帶我看病。媽媽，別安慰我，先聽我說完，求你了。&rdo;

接下來她的一席話，讓尼克和塞西汗毛倒豎。

她說：&ldo;你們能不能答應我，不要再問我那些事了?就