第76頁(第1/3 頁)
&ldo;你的思維真是跳躍。&rdo;菲茨傑拉德反唇相譏,坐在了最舒適的椅子裡。
&ldo;請你們暫時休戰。&rdo;埃勒裡&iddot;奎因說,轉過頭問警官,&ldo;格魯克警官,有什麼發現?&rdo;
&ldo;拉薩拉的電話記錄表明,在星期一的下午五點三十五分,有人給山頂區二四一一號打過電話!&rdo;
&ldo;那是所羅門&iddot;斯佩思的電話號碼。&rdo;菲茨傑拉德驚愕地說,他站了起來,然後又坐了下去。
&ldo;是誰給斯佩思打了電話?&rdo;
&ldo;是3c房間‐‐雅爾丹的房子。&rdo;
&ldo;那麼,這意味著什麼呢?&rdo;過了一會兒,菲茨傑拉德問道。
&ldo;這也正是我想知道的。&rdo;格魯克警官說。
埃勒裡&iddot;奎因似乎滿不在乎。實際上,他滿臉喜色。
&ldo;警官,你願意打賭嗎?&rdo;
&ldo;到底什麼意思?難道我又遺忘了什麼事情?&rdo;格魯克警官不滿地嘟囔起來。
&ldo;我希望你把里斯&iddot;雅爾丹找來,告訴他所有針對他的指控都被取消了。&rdo;
&ldo;什麼!……&rdo;格魯克警官被大大地激怒了,&ldo;你以為我發瘋了嗎?&rdo;
菲茨傑拉德插了一句:&ldo;繼續說。格魯克,看一看這個神經病,還能有什麼新點子!……&rdo;
&ldo;你不一定要真的那麼做。&rdo;埃勒裡&iddot;奎因安撫地說,&ldo;就是看看他的反應。你覺得怎麼樣?&rdo;
&ldo;哦,真是煩人。&rdo;格魯克警官強忍著怒氣,對著內部通話器喊叫了起來。
二十分鐘之後,里斯&iddot;雅爾丹被帶進了格魯克警官的辦公室裡,房間裡只有格魯克警官一個人。
&ldo;雅爾丹先生,我要向你立即宣佈一個訊息!……&rdo;格魯克警官突兀地說。
&ldo;不管是什麼訊息,都比遭受冷落要好啊。&rdo;里斯&iddot;雅爾丹和氣地微笑著說。
&ldo;我和凡&iddot;埃弗裡,我們認為找錯了人。&rdo;
&ldo;找錯了人?……&rdo;聽到這個訊息之後,里斯&iddot;雅爾丹並沒有表現出意料中的興奮之情,相反,他似乎很失望‐‐這讓格魯克警官很詫異。
&ldo;我們已經決定,撤銷對你的所有指控,你現在自由了。&rdo;雅爾丹作勢要抬起手,&ldo;現在,只需要等一些手續上的事情……&rdo;
&ldo;警官,我想提一個不同尋常的請求。&rdo;里斯&iddot;雅爾丹突然說。
&ldo;什麼?&rdo;格魯克警官好奇地抬起頭來。
&ldo;請你不要撤銷指控。&rdo;
&ldo;什麼?你是說,你想待在監獄裡?&rdo;格魯克警官驚詫地問。
&ldo;我現在沒有辦法解釋。&rdo;里斯&iddot;雅爾丹吞吞吐吐地說,&ldo;但是,有一些因素……&rdo;
格魯克警官瞠目結舌地看著他,然後搖了揺頭,拉開了門。兩