第45部分(第3/5 頁)

，它們或者會追著同學們到處跑，或者會炸出大量火花，使海格的小屋著起火來。

然而，當他們來到海格的小屋時，卻看到門口站著一個上了年紀的女巫。她灰白的頭髮剪得很短，下巴非常突出。

“快點兒，快點兒，上課鈴已經響了五分鐘了。”她厲聲對他們說。他們深一腳淺一腳地在雪地裡穿行，朝她走去。

“你是誰？”羅恩瞪著她，問道，“海格呢？”

“我是格拉普蘭教授。”她乾脆利落地說，“是你們保護神奇生物課的臨時代課教師。”

“海格上哪兒去了？”哈利又大聲問了一遍。

“他不舒服。”格拉普蘭教授不願多說。

波特拽了一把哈利，和他對視了一眼。

這時，傳來一聲不懷好意的輕笑聲。

他們轉頭去看，馬爾福和幾個斯萊特林走了過來。他們一個個興高采烈，看見格拉普蘭教授時，誰也沒有露出吃驚的樣子。甚至，馬爾福還有一種詭異的眼神看看哈利，又看看波特。

波特打量了馬爾福幾眼，哈利卻被馬爾福看得渾身不舒服。

格拉普蘭教授領著他們往前走，繞過臨時馬廄朝遠處走去，馬廄晨那些布斯巴頓的駿馬在瑟瑟發抖。海格小屋上的窗簾都被緊緊地拉上了，波特不得不拽住哈利，而不是讓他一味地回頭去看。

走過馬廄，那些龐大的布斯巴頓駿馬站在那裡，互相偎依著抵禦嚴寒。他們朝禁林邊緣的一棵大樹走去，樹下拴著一隻漂亮的大獨角獸。

許多女生一見獨角獸，都發出嘖嘖讚歎。

“哦，真是太漂亮了！”拉文德·布朗說，“她怎麼弄到它的？據說獨角獸很難抓到呢！”

這頭獨角獸白得耀眼，相比之外，周圍的白雪都顯得有些灰濛濛了。它不安地用金色的蹄子刨著泥土，揚起帶角的腦袋。

“男生們退後！”格拉普蘭教授厲聲喊道，一邊甩起一隻胳膊，重重地打在哈利胸口，“獨角獸喜歡女性的撫摸。女生們站在前面，小心地接近它，過來，放鬆點兒……”

她和女生們慢慢地朝獨角獸走去，男生們則留在馬廄柵欄旁，站在那裡注視著她們。

哈利因為海格的事情，有點焦躁不安，波特拽住他，說，“別急。”

“你說海格他——”哈利忍不住說。

馬爾福插話了，他對著哈利輕聲說著，“哦，莫非你還不知道？”如果我是他，我就不敢露出那張醜陋的大臉。”

“你——”哈利厲聲。

“都閉嘴！”波特冷厲地看了馬爾福一眼，然後警告地看眼哈利。

“我差點還忘記了另一間事情。”馬爾福笑得更歡快了，“想不想要知道？”他把手伸進長袍的口袋，掏出一張折起來的報紙。

“你自己看吧。”他說，“真不願向你透露這個訊息，波特（指哈利）……”

他鄙夷地看著哈利，哈利一把抓過報紙，展開來看了一眼，立刻把報紙收了起來，羅恩、西莫、迪安和納威都好奇地看著他。

“不，”馬爾福指著他手上的報紙說，“我是叫你看後面的那版，看看你那被曝光的可憐的小秘密。”

哈利再次把報紙倒過來，看了一眼，又把報紙收了起來，報紙被直接抓皺了。

“怎麼了？”莫西問了一句。

“沒什麼。”哈利不說狠狠地瞪著馬爾福，“我警告你！不準到處亂說話！”

波特心裡嘆息，哈利能不能不要這麼……不打自招？

克拉布咯咯地傻笑，顯然感到非常得意。

“為什麼不說呢？”馬爾福說，一雙眼睛閃閃發光，“哦，別隱瞞我們了，你喜歡男人是嗎？看來是真的了，還是說——”他來