第25頁(第1/3 頁)

&ldo;哦，對了，&rdo;他繼續說，慢慢靠我更近，&ldo;我們的案子進展如何?&rdo;

&ldo;請你不要再靠過來了。&rdo;我對他說。

&ldo;我不能肯定你是否會一五一十地告訴我。我猜你對泰德&iddot;艾丁遇害一事已經有了具體推斷。你一定有所保留。&rdo;

&ldo;我現在不想談這件案子。&rdo;

&ldo;我就知道。你這麼做是讓我為難，因為我必須向上面報告。&rdo;我不敢相信這傢伙說話時，手竟然搭上我的肩膀，&ldo;我知道你不會有意讓我難堪的。&rdo;

&ldo;別碰我，&rdo;我警告他，&ldo;不要把事情扯那麼遠。&rdo;

&ldo;我覺得我們應該私下談談，這會有助於解決我們之間的溝通障礙。&rdo;他移開搭在我肩上的手，&ldo;我們該找個安靜悠閒的小餐館一起吃頓飯。喜歡海鮮嗎?我知道一家非常隱秘的餐廳。&rdo;

我默不作聲，努力控制自己的手不去掐他的咽喉。

&ldo;別不好意思，相信我，不會有事的。這裡又不是南部聯邦首府，你在里奇蒙不也跟一堆勢利的老傢伙工作嗎?這就是人生，我們愛怎樣就怎樣。你明白我的意思吧?&rdo;

我試圖走開，他一把抓住我的手臂。

&ldo;我在跟你說話，&rdo;他開始發怒，&ldo;你最好不要隨便亂動!&rdo;

&ldo;放開我!&rdo;我大喊。

我猛扭著手臂想掙脫，但他強悍得出人意外。

&ldo;不管你有多少花招，休想玩得過我。&rdo;他撥出的氣息有薄荷的味道。

我直視他的雷朋太陽鏡。

&ldo;拿開你的手!&rdo;我冷冷地大吼，&ldo;立刻!&rdo;我恨不得一槍斃了他。

羅切忽然快步離去，我踉踉蹌蹌地穿過雪地，心臟幾乎跳出來。回到房前，我停下腳步，只覺得頭昏眼花，喘不過氣來。

&ldo;後院那些腳印要拍照存證，&rdo;我說，&ldo;我是指羅切探員的腳印，他剛才來過。還有，我要將私人物品全部搬走。&rdo;

&ldo;該死!你說&l;他剛才來過&r;是什麼意思?&rdo;馬裡諾問。

&ldo;我們剛見了面。&rdo;

&ldo;見鬼!為什麼我卻連個鬼影都沒看到?&rdo;

我掃視街上，沒發現任何一輛可能是羅切的車。&ldo;我不知道他怎麼來的，我猜他從別人後院操了近路，也或許他是從海邊過來的。&rdo;

露西看著我，不知在想什麼。&ldo;你不會回這裡了吧?&rdo;她問，&ldo;絕對不會?&rdo;

&ldo;對，&rdo;我說，&ldo;如果由得了我，我絕不再回這個鬼地方。&rdo;

她幫我收拾完剩下的東西，我們搭馬裡諾的車疾駛在西六十四號公路上前往裡奇蒙，途中我講述了發生在後院的事。

&ldo;該死!&rdo;他大叫，&ldo;這渾蛋居然敢這樣對你。真他媽的欠揍!你當時為什麼不求救?&rdo;

&ldo;我覺得他來騷擾我是受人指使。&rdo;我說。

&ldo;我才不管他的目的是什麼。他碰了你。你應該當場亮出逮捕證。&rdo;

&ldo;觸碰並不算犯法。&rdo;我說。

&ldo;他還抓你的手臂呢。&rdo;

&ldo;只因為他抓我，