第42頁(第1/3 頁)

&ldo;那個啊&rdo;,柏特驚叫一聲，十分不安，&ldo;那輛嗎?我有看到

啦，看上去很老的先生戴帽子，穿雨衣。車開得很快，速度有

每小時五十英里。是伯爵老爺?&rdo;

&ldo;那麼他已經到這兒了?&rdo;

&ldo;啊。&rdo;

&ldo;那是幾點的事情，&rdo;

&ldo;差不多四點半吧。啊，沒錯，就是四點半。&rdo;

班森剛才一直一動不動地站在一邊，一手拎著雨靴一手

拿著雨傘。這時他把兩樣雨具放回櫃子裡，關上櫃門。

&ldo;你最好回門房去，萊昂納德，&rdo;班森命令道，重拾那種傳

統權威，&ldo;就這麼辦。&rdo;

&ldo;這張字條呢?&rdo;柏特遞上信封，&ldo;波蒙特先生呢?&rdo;

&ldo;這字條我來處理&rdo;，馬斯特司說道，伸手接了過來，&ldo;讓

波蒙特先生在門房等一會兒。快去!&rdo;

柏特&iddot;萊昂納德關門離開後的好幾秒鐘之內，馬斯特司

一直站在那兒，掂量著手中的信封。但他的心思其實不在信

封上面。

&ldo;四點半!&rdo;馬斯特司的聲音雖不大，卻帶著危險的意味，

&ldo;四點半!&rdo;他看著h&ldo;你我從四點開始就待在這該死的

餐具室裡，有誰看見一輛車開上來了麼?&rdo;

沒人回答。

&ldo;或者聽見車開上來的聲音?&rdo;

&ldo;吉特和我在樓上海倫的房裡喝茶&rdo;，奧黛麗抓著吉特的

手臂，&ldo;但我們確實什麼也沒聽到。&rdo;

&ldo;一直在打雷下雨，奧黛麗小姐，&rdo;班森說，&ldo;你是不可能

聽到‐‐&rdo;他停了停，&ldo;馬斯特司先生，可否容我指出，&rdo;他大

聲說道，&ldo;自四點開始我也在這餐具室內?&rdo;

&ldo;哦？馬斯特司說，&ldo;為何你認為有必要特意指明這一點呢?&rdo;

&ldo; 因為我發現，&rdo;班森站得筆直，&rdo;你們剛才一直很奇怪地

盯著我&ldo;

&ldo;也許是吧，&rdo;馬斯特司說，&ldo;也許吧。你有沒有收到塞文

伯爵的什麼訊息?&rdo;

&ldo;沒有，長官。&rdo;

&ldo;你確定?&rdo;

&ldo;完全確定。&rdo;

&ldo;他會直接把車開到前門口，對嗎?&rdo;

&ldo;不是的長官，不一定。&ldo;

&ldo;你的意思是?&rdo;

&ldo;老爺在一樓有一間書房，您肯定也看見過。書房有一扇

側門通往大宅外部，能夠直接通到車道上。以前老爺就經常……&rdo;

馬斯特司未等他說完，便大步邁出房門，吉特和h緊

隨其後。

他們一齊疾步穿過那狹窄黴臭、鋪著椰樹圖案地毯的長

廊，和星期四那天班森與彭芙蕾太太走過的路徑一樣。陰暗

的牆壁上，那些蒙塵的油畫又被閃電照亮了‐&da