第1頁(第2/2 頁)

和人道主義精神在中國參與了反對日本法西斯暴行的鬥爭，對中國人民給予了極其可貴的援助。中國人民永遠不會忘記這位可親可敬的國際友人。拉貝這部日記的出版和他的這些鬥爭事跡的傳播，再一次向世人昭示了正義必將戰勝邪惡、文明必將戰勝野蠻的歷史真理。讀者將從這部歷史資料中得到許多有益的啟發。

目錄

前言

這不是一本消遣性讀物，雖然開頭部分可能會給人以這樣的印象。它是一本日記，是一個真實情況的報告。我寫這本日記並且把它整理出來，不是為公眾，只是為我的妻子和我的家人。假如有朝一日它適宜出版的話，必須事先取得德國政府的同意，但今天由於不言而喻的原因是絕對不可能的。

書中所有報告和南京安全區國際委員會致日本大使館的公函，以及與美國當局的往來信函都是由我從英文譯成德文的。

約翰&iddot;拉貝

1942年10月1日於柏林

親愛的讀者，我想在此明確肯定地說，成為活菩薩即使對一個西藏人來說也不是件十分容易的事，對一個&ldo;漢堡人&rdo;來說就更是絕對不可能了。儘管如此，當我把我的日記說成是&ldo;一個活菩薩的日記&rdo;時，為了不致被認為是自大狂，或者像漢堡人說的&ldo;高興得要發瘋&rdo;，我必須委婉地指出，加給我的這個稱謂，如同接受勳章一般，無法予以拒絕。我不想被人們視為理智不正常。這一稱呼是怎麼來的，請您傾聽下面的敘述。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>