第34頁(第1/2 頁)

11月30日

我催韓先生帶著他全家搬到我這裡來。他現在位在學校的幾間房子裡，已經請人修建了廚房和洗澡間。他的朋友、怡和通磚瓦廠的老闆孫先生(我的施主)也搬到了我這裡。新的防空洞還沒有建好，我們十分緊張地幹著。除了壘起的磚牆(我們沒有水泥)兩面用厚木板支撐著，我們還在防空洞裡使用了金屬板(當然是鐵做的！)。我不知道是誰弄來的這些鐵板，反正它們一下子就出現了。別的東西也是這樣。我院子裡的情景看上去妙極了。卡車還得去拉一個巨大的水箱，因為我擔心自來水廠會斷水。煤油我們也買好了，蠟燭也有，還貯藏了大約能用一個月的煤。我用了一整夜的時間，把自己準備注射胰島素的器械全部煮沸消毒。我總是隨身帶著一套器械和3安瓿胰島素。張(國珍)的妻子還躺在醫院裡，廚師也在醫院，不過他已經好些了。他服用了我的藥，因為難吃得要命，他便覺得對他有幫助！從蕪湖來了一個醫生(布朗大夫)和一個法國神父。人們想在蕪湖也建立一個中立區，請我們出主意。而我們自己在這方面還不知所措，因為我們當中還不曾有一個人面對過這麼艱巨的任務。但是，我們會完成它的，無論如何必須克服困難。

昨天夜裡，30輛滿載彈藥的卡車在離城不遠的地方爆炸了，有40人死亡。

我正在努力收集更詳細的資料，想知道留下來的市民有多少。這時傳來了謠言，說那個本想給我提供&ldo;相當準確&rdo;資料的人，即前警察廳廳長王固磐先生被捕了。他辭去自己的職務，是因為他不是軍人，感到不能勝任這一工作。這條訊息尚未被證實。

斯邁思博士打來電話說：我們在城裡有6萬袋米，在下關有34萬袋米。這也許夠用了。我們缺少的是用於臨時住所(草棚)的蓆子。天氣寒冷，不管怎樣，得安排人們住宿。

下面是國際委員會必須解決的問題一覽表：

1．經費

2．警察

安全區人區檢查

安全區邊界守衛

警察人員的數目及其安置

3．士兵與涉及軍隊的事項

撤出命令及其檢查

軍隊開始逃跑時的措施，傷員的照料

4．伙食

食品的數量

食品的儲存和分配

5．運輸與運輸工具

6．難民的住宿

監督

住房的使用和管理

(1)公共建築物(政府的)

(2)學校等教會建築物

(3)空閒的住房

蘆蓆棚

7．公共設施

提供水、電和電話

8．衛生設施與醫療保健

專用廁所

垃圾和糞便的清理及運輸

醫院和醫療設施

11月30日

11時15分～11時45分，有警報，但沒有空襲。晚上，上海電臺報導說，水柵(即封鎖河道的障礙物)已被破壞，據說水柵上已開了一個50英尺寬的口子。小型日本炮艇透過了這個口子，正在佈雷區掃雷。中國人又設定了兩個新的水柵。

下面是南京安全區國際委員會成員名單：

(1937年11月29日)

姓 名 國籍 地 址

1．約翰 h．d．拉貝，主席 德國 西門子洋行(中國)

2．斯邁思博士，秘書 美國 金陵大學

3．芒羅&iddot;福勒 英國 亞細亞石油公司

4．馬吉牧師 美國 美國聖公會

5．希爾茲 英國 和記洋行

6．漢森 丹