第118章 把厲景琰吃了(第1/4 頁)
“那你現在就翻譯吧。”
湛若音回到椅子上,坐姿端正,認真看著厲景琰,既然厲景琰這麼有耐心,她應該尊重他,給他表演的機會。
厲景琰心裡某個地方柔軟了一下,溫聲道:“好,從序言開始吧。”
剛開始的時候,湛若音倒沒怎麼認真聽,因為她發覺只要厲景琰開口說話,她就忍不住看厲景琰的臉,長得好看是一方面,另一方面,湛若音想看看他究竟是不是真的有耐心。
厲景琰拿著書,讀到血腥的地方,他會停頓一下,斟酌著換個詞語,還問湛若音是否能聽懂,湛若音點頭,佯裝自己很明白,其實她心思根本不在書上。
“嫂嫂,認真點,讀書要聚精會神。”厲景琰沒抬頭,垂著眸子,聲音溫柔。
他沒抬頭就知道湛若音心不在焉。
被識破的湛若音尷尬地臉一紅,很快調整好狀態,跟著厲景琰的節奏,尤其是讀到漁夫從島外回來的時候,看到島上的一切,為什麼會崩潰的時候,湛若音聽得很認真,厲景琰就跟講睡前故事一樣,慢條斯理地一句一句講述。
湛若音拄著下巴,兩隻眼眸如秋日潭水,靜靜盯著厲景琰講話,這一瞬間,湛若音彷彿忘記了對厲景琰的仇恨,腦子裡只把厲景琰當做一個翻譯家和演講家,幽默風趣地講述故事。
湛若音不得不佩服厲景琰的語言天賦,能把這麼可怕的殺人過程用通俗易懂的語言講吓來。
到了最精彩的地方,厲景琰突然停下來,他合上書本,抬眸看向湛若音,想要說話,卻發現湛若音正盯著自己,接著,湛若音以肉眼可見的速度將目光移向別處。
“一小時這麼快過去了?漁夫為什麼要給島民投毒啊,整個島上的人都死光了,連狗都沒放過,還有漁夫為什麼要自殺啊,你快講,我從來不看懸疑小說,可這本書真的很合我胃口。”
厲景琰臉色略顯歉意,直勾勾盯著湛若音:“嫂嫂難道要說話不算話,你自己說的每天上午下午各一個小時,時間到了,不能多講了。”
湛若音意猶未盡,卻無可奈何:“好吧,明天繼續。”
說著,湛若音起身,道:“這裡很燥熱,只在這裡坐著身上就汗津津的,我去洗個澡換身衣服,晚飯讓錢管家加一道海魚。”
湛若音沒理會厲景琰的反應,說完,離開書房,範明陽在門外候著,領著湛若音去了錢管家安排的臥室。
臥室在三樓,等湛若音洗完澡已經是四十分鐘以後了,她剛下樓,就聞到一陣肉香味兒,還有紅燒茄子的味道。
湛若音走到廚房門口,就看到厲景琰指揮錢管家端菜到餐廳,餐廳的桌子上已經擺了兩道菜了。
錢管家看到了湛若音,他小心翼翼端著紅燒茄子,跟端著什麼稀世珍寶似的,對湛若音笑道:“夫人洗完澡了,快洗手吃飯吧,四爺親自下廚做的菜,鍋裡還煲著養生粥,加了海參和鮑魚,您晚上吃宵夜的時候記得喝。”
湛若音看向坐在輪椅上的厲景琰,有些手足無措,厲景琰下廚?
他剛才站起來,在廚房裡做的飯?
這真的有點匪夷所思。
十指不沾陽春水的厲景琰竟然給她做飯,大眼一掃,還都是湛若音愛吃的,這跟見到鬼有什麼區別?
不會是想做這些東西討好她,然後讓她心軟放他離開這裡吧。
想著,湛若音警惕地盯著厲景琰,道:“你為什麼要這麼做?”
厲景琰眨著眼睛,無辜道:“什麼?”
湛若音抿唇道:“我問你做這些菜有什麼目的沒有?”
厲景琰搖搖頭,實誠道:“嫂嫂不遠萬里來這裡看我,我也應該有些表示,簡單做了幾道家常菜,嫂嫂覺得不合胃口?”
湛