第77頁(第2/3 頁)

朝兒子注視良久。埃勒裡冷峻的臉上毫無玩笑的神情。而且的確有一種緊張和抑制著的激動，這種情緒逐漸把奎因警官的血液也攪動得燥熱起來。儘管他不動聲色，兩眼卻已經開始放光了。

&ldo;那麼，&rdo;他突然問道，&ldo;什麼時候可以結案?&rdo;

&ldo;你樂意什麼時候就什麼時候，&rdo;埃勒裡慢悠悠地說，&ldo;比如說現在。我已經越來越厭倦它的神秘了，只想儘快把它從我的意識深處清除乾淨。&rdo;

&ldo;那就別閒扯了，趕快行動吧。&rdo;奎因警官說著，朝臥室走去。

埃勒裡安靜地跟在父親身後，看著奎因警官換上了皮鞋。他自己也抄起一件式樣時髦的大衣，兩眼炯炯有神。

&ldo;我們該去哪兒啊?&rdo;奎因警官不快地問道，同時戴上帽子，穿上大衣。

&ldo;巴克雷旅店。&rdo;

奎因警官怔住了。埃勒裡視若無睹地整理著自己的衣帽。

&ldo;去巴克雷旅店的什麼地方?&rdo;

&ldo;一個房間。&rdo;

&ldo;哦!多謝指點。&rdo;

他們離開自己的公寓，沿著第十七街朝百老匯走去。

在百老匯的街角上，他們停下腳步等交通燈由紅變到綠。奎因警官的雙手插在衣袋裡：&ldo;勞駕，問一句，&rdo;他嘲弄地說，&ldo;假如問得不過分的話‐‐你認為我們到那些可惡的房間裡去要幹什麼?&rdo;

&ldo;搜查那個房間，&rdo;埃勒裡喃喃地說，&ldo;有件東西我們疏忽了。&rdo;

&ldo;在巴克雷還有沒搜到的東西?&rdo;奎因警官厲聲說道，&ldo;你到底要說什麼呀?&rdo;

&ldo;哦，我得承認當時那似乎沒有什麼意義。我們搜查了霍恩父女倆的房間和伍迪的房間，也搜了其他的……但是……&rdo;他看了一眼腕上的手錶，時間剛過子夜，&ldo;嗯，爸，我想，恐怕我們需要增援。叫上維利吧，那個能幹的大傢伙。等一等，我給他打個電話。&rdo;

他領著父親急匆匆地穿過馬路，走進一家藥房。五分鐘後他從裡邊出來了，臉上帶著微笑：&ldo;他會在那邊等著咱們的。走吧，老爹。&rdo;

奎因警官繼續跟著兒子。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-widt