第164頁(第1/2 頁)

&ldo;出去!&rdo;她嘶聲說。

&ldo;出去找他們嗎?&rdo;哈利問道，朝狗仔隊點了點頭，&ldo;我就快結束警察生涯了，準備要去旅行，需要一點兒旅費。如果髮型設計師只是說蓮娜把頭髮染成什麼顏色，就能拿到兩千克朗，你想如果我跟他們說蓮娜的親生母親是誰，可以拿到多少錢?&rdo;

女子踏上一步，憤怒地揚起手，但淚水隨即奪眶而出，眼中燃燒的火光熄滅，在餐椅上癱坐下來，虛弱無力。哈利暗自咒罵自己，知道沒必要這麼殘忍，但他時間不多，無法想出更周全的計策。

&ldo;抱歉，&rdo;哈利說，&ldo;但我正試著要救你女兒，為了達到這個目的，我需要你的協助，你明白嗎?&rdo;

哈利將手放在女子手上，她將手抽走。

&ldo;他是個殺人犯，&rdo;哈利說，&ldo;但蓮娜一點兒也不在乎，對不對?反正她還是會這樣做。&rdo;

&ldo;做什麼?&rdo;女子吸了吸鼻涕。

&ldo;跟隨他到天涯海角。&rdo;

女子並未回應，只是搖了搖頭，靜靜掉淚。

哈利等待著，然後站起來，給自己倒了杯咖啡，撕下一張廚房餐巾紙放在女子面前，坐下等待。他啜飲一口咖啡，繼續等待。

&ldo;我說她不應該跟我一樣，&rdo;女子吸了吸鼻涕，&ldo;她不應該愛上一個男人，只因為……那個男人讓她覺得自己很漂亮，比真正的她還要漂亮。你以為當這種事降臨在你身上時是個祝福，但它其實是個詛咒。&rdo;

哈利靜靜等待。

&ldo;當你曾有那麼一次看見自己在他眼中變得美麗，然後……然後你就像是被蠱惑了，於是你一次又一次地中計，認為你還能夠再看一次那個美麗的自己。&rdo;

哈利靜靜等待。

&ldo;小時候我是在大篷車裡度過的，我們經常旅行，所以我沒辦法上學。我八歲的時候，負責兒童福利的人來找我。十六歲的時候，我開始在高桐的船運公司裡做清潔工作。安德斯讓我懷孕的時候，他已經訂婚，當時他沒錢，有錢的是他的未婚妻。他在股市投機，但油價下跌，他別無選擇。於是他叫我打包走人，但卻被他的未婚妻發現，是她決定讓我留下小孩，在家裡當清潔婦，我的女兒則被當作這個家的女兒扶養長大。她自己無法生育，所以他們從我手中奪走蓮娜。他們問我說我可以給女兒什麼樣的成長環境，我是個單親媽媽，沒受過教育，又沒有家人，難道我真的想剝奪女兒享受美好人生的機會嗎?當時我好年輕，又很害怕，我認為他們說得對，這樣對女兒是最好的安排。&rdo;

&ldo;沒有人知道這件事?&rdo;

女子拿起餐巾紙，擦了擦鼻子：&ldo;奇怪的是人們只要想被騙，就非常容易受騙，即使他們沒被騙，也會不動聲色。反正對我來說沒區別，我只是個子宮，替高桐家生下後代，那又怎樣?&rdo;

&ldo;就只有這樣嗎?&rdo;

女子聳了聳肩：&ldo;不是。畢竟是我生下蓮娜，照顧她，餵她，給她換尿片，睡在她旁邊，教她說話，帶她長大。但我知道這只是短期的，有一天我一定得放手。&rdo;

&ldo;你放手了嗎?&rdo;

女子發出苦笑：&ldo;做母親的可以放手嗎?做女兒的倒是可以放手，蓮娜鄙視我所做的事，鄙視我這個人。但我看著她，現在她做的事跟我當初一模一樣。&rdo;

&ldo;跟隨錯的男人到天涯海角?&rd