第32部分(第3/5 頁)

的一座舊城市開去。

今天大約中午時分，他駕車從舊城裡出來，向喬尼他們的駐地開來。

特爾從車上下來，對著走上前來的哨兵做著打手勢。

駐地裡現在只有三個哨兵、一些老人和受了傷的人。

哨兵用地道的塞庫洛語問道：〃您需要幫忙嗎？先生？〃

特爾四周望了望，好像此地沒有多少人。可能都到礦上去了，他琢磨著怎樣跟眼前的這隻動物交流。他沒有意識到哨兵剛才是用塞庫洛語跟他打的招呼，因為這樣的事他連想都沒想。在他眼裡，這些動物都是蠢貨。

特爾用手勢比劃著喬尼的身高和模樣。然而，他發現自己很難把意思表達清楚。

〃您指的是喬尼吧？〃哨兵用塞庫洛問。

特爾點了點頭，然後開始到處溜達。他想，有的是時間，不用著急，在這兒等著就是了。他們要駕著飛機飛到礦上，再把喬尼接回來。他現在自由了，他要好好放鬆放鬆。他覺得，就像是圍在自己四周的一堵牆被突然推dao了，他感到莫大的輕鬆和自由。

不遠處有一些馬正在吃草，特爾拿出槍來，對著馬瞄準。他一槍又一槍把它們的腿打斷，馬群發出痛苦的尖叫。特爾感到滿足極了。他覺得自己動作利索，槍法又準。馬是很好的靶子。

特爾的身後傳來喬尼的聲音。特爾回過頭，滿臉笑容地對喬尼說：〃你來試試？〃

喬尼伸手接槍，特爾猛地把槍抽回，隨後狂笑起來。

其實，喬尼一直在等特爾，看到他從舊城裡出來，喬尼就知道他要到這兒來。因此他從礦上趕了回來。他不想讓特爾覺察到他們在監視他，他故意磨蹭了一會兒才出來。但馬群痛苦的叫聲像是一下一下地撕裂著他的心。他再也忍不住了。

他發現今天的特爾與以前大不一樣。

〃咱們走走吧。〃特爾說。

趁著特爾不注意，喬尼對一個哨兵做了個手勢，讓他把馬的喉嚨割斷，別再讓它們活受罪了。他領著特爾轉到了一個角落處，不讓他看到哨兵的行動。

〃喂，動物，我看你幹得不錯，你們又在挖第二條金礦帶了，是嗎？〃特爾先開口說。

〃是的！〃喬尼強壓住心裡的怒火，〃只是我們還沒挖出多少來。〃他這話倒是真的。實際上，他們挖出的金子全在他今天帶來的袋子裡了。

〃乾得很好。需要什麼裝置嗎？其他物品？給我列個單子就行。你現在有列好的單子嗎？〃

喬尼說：〃沒有。〃

〃你把列好的單子放到你們經常送到籠子邊的包裹裡就行了。我會很快讓人給你們送來。列單子的時候，寫上‘訓練用品‘。〃

〃好的。〃喬尼回答。

〃如果你想找我，拿燈在我住所前閃三下即可。我立即就會出來與你見面。〃

喬尼說太好了。因為採礦的時候；他們經常有總是需要請教他。

特爾拍著胸膛說：〃採礦遇到總是找我，算是找對門了。我不能解決的總是還從沒出現過呢！〃說完，他又狂笑起來。

喬尼想，特爾確實變了，他一定是剛剛擺脫了什麼壓力。

〃現在我們說正經事，〃特爾說，〃到新年的第89天，你們必須把金子運到那邊那個老城的一所建築物裡。〃他從口袋裡拿出一張建築物的照片給喬尼看。建築物上寫著：美國造幣廠。喬尼伸手想拿那張照片，但被特爾一把奪下了。他又給喬尼看了看這個建築物門前的街道和兩旁的樓房的照片，讓他找準地方。

〃別忘了，新年的第89天，太陽下山後再過兩小時，行動要隱蔽，不能讓其他的塞庫洛知道。在那所建築物裡，我已收拾好了一個房間，把金子全都放到那個房間。〃

喬尼