會員書架
首頁 > 科幻靈異 > 真的好恐怖用英語翻譯 > 第26頁

第26頁(第1/2 頁)

目錄
最新科幻靈異小說: 轉生少女後,我的異世界之旅在世界末日拍特攝假面騎士禁地:據說我是失蹤人口七級兇獸圍城,我駕駛機甲救場慘鳴殺死金主後,菟絲花席捲末世法醫楊天啟卡盒抽卡,不靠機率末日降臨,我修仙者身份藏不住了盜墓:從抽卡西裝暴徒到燕雙鷹有沒有詭管啊,她在副本開食堂了他想明月照回還京港撩惹!春虎的貓尾不良人有點怪情愫暗生幫了校草的朋友後朕懷了誰的崽時警官請回答

與其到那麼偏僻腥臭的村子,嫁給那麼粗野的男人當老婆,還不如一輩子待在這裡陪酒;有朋友私下說些中傷的話,但也有好姐妹當作是自己的喜事般替她高興。裕美的心防就那麼慢慢地瓦解了,但她並不是帶著厭惡或放棄的心情嫁給錦藏的。

裕美在懂事前,親生父母就過世了,由祖母扶養長大。她的祖母以加工縫紉或貼火柴盒標籤紙賺取微薄薪資來養育裕美,並於裕美小學畢業那年便臥床不起了。裕美只好住進料理店,鉅額借款全部充當祖母的醫療費。「只要不是當妓女就好了」,總把這句話當作口頭禪的祖母,未能看到裕美新嫁娘的模樣就死了。其實,她一定很想把「好想看到裕美的新嫁娘裝扮」當作口頭禪。

裕美對錦藏產生特殊情感,是在偶然聽到錦藏聊到出身地的老故事時開始的。因為那跟她祖母常在床邊說的老故事很類似。雖說不是完全吻合,但錦藏活脫就是「奶奶所說的鬼故事中、那個住在小島上的男人」。

今生未曾看過的竹內島,成了鬼故事中的美麗島嶼。比起附近貧窮灰暗保守的農村,海邊的生活似乎開朗奔放而且適合居住。在農村,雖然擁有一部分的土地,但日復一日為了餬口,都必須一輩子待在這裡辛勤耕耘。在漁村,則是每個人的機會一律平等,只要豐收便能日入鬥金。

身為女人的裕美,自從出生以來,就期待著成為某人的新娘。但是,儘管沒有墮落到當妓女,但她畢竟是在市郊小酒館裡陪酒的女侍。她從不敢妄想商店主人或田莊子弟願意接納自己。而那時正好錦藏就出現在她眼前。錦藏並不是酒後戲言,也不是貪心的想納她為妾,而是真心想幫她贖身,正式娶她為妻。錦藏生性粗野不拘,連句像樣的客套話都不會講,但也更反映出他的誠實與善良。

因此,裕美就在錦藏的期盼下,成了小島漁夫的妻子。只是,不到半年,心愛的老婆就變成了沒有用的廢人,綺麗夢想中的島嶼降格為貧窮小漁村,老實可靠的男人轉變成了粗暴的兇漢。

在岡山深夜的包廂裡,錦藏被迷得神魂顛倒,但在故鄉的陽光下,正面看到素顏的老婆時,就像是被冷風灌頂般被澆熄了熱情。也因為生性單純樸實,村人們的中傷及嘲笑都讓錦藏受到嚴重打擊。原本就大力反對替裕美贖身的錦藏雙親及親戚們,別說跟裕美來往了,連開口說話都不願意。雖然身為六男或七男的錦藏,總是爹不疼娘不愛的,但這種斷絕父子關係的狀態,也讓人相當難以忍受。

因一時沖昏頭把船賣掉,也讓錦藏自責不已。好不容易換來的女人真的到手了,卻讓他深刻感覺到失去的比獲得的還多。

如今,他開始後悔把船賣掉,難過自己無法出海捕魚,而且再也受不了大家的指責。這陣子,他開始毫不在意的拿裕美的和服去典當,且再度出入岡山的料理店及妓院。一旦錢不夠用,他甚至還跑去跟船主借。至於他跟年輕寡婦搞在一起的事情,居然連進不了八卦圈的裕美都知道了。裕美傷心欲絕,滿是淚水的臉頰在嚴酷的海風吹襲下瞬間皸裂。在耳邊低喃的風聲,讓她再度想起錦藏的咒罵聲及肩膀的疼痛。

錦藏的父親固然是個深信女人只要被打就會聽話的男人,但錦藏那死去的祖父更加可惡,讓裕美深惡痛絕。因為,當年似乎是他教導年幼的錦藏,「男人無論做什麼,女人都會原諒的」這件事。

「你這臭婊子!」

錦藏的怒罵聲響起,而下一瞬間,裕美便翻倒在地上了。不會剖魚就被毆打,無法幫忙拉網就被拳打腳踢,而當她被其他女人嘲笑是賣淫出身時,更是被打到趴倒在地。裕美跟這裡的女人不同,她無法不服輸的大喊大叫或是出口頂撞,只能眼露恨意板著臉,但這卻讓錦藏更加憤怒。

儘管已被漲潮淹沒,裕美仍漠然的凝視著「海礁」的方向。之前錦藏還溫柔

目錄
撿到廢棄的萬人迷光環
返回頂部