第46頁(第2/3 頁)

孩無法防範地方口音對他們的影響一樣。&rdo;

&ldo;告訴我，&rdo;他打斷我的話，&ldo;你和里昂列希談過西班牙的事嗎？&rdo;

&ldo;我們討論過該如何清除那些房子中的還沒有引爆的地雷；談過怎麼和我們的先頭部隊聯絡。&rdo;

&ldo;進入巴黎後，你還遇見過他吧？&rdo;

&ldo;我們進入巴黎後，我就和我們的人整整狂飲了一週。&rdo;

&ldo;是和哪些人。

&ldo;波爾。羅門、約瑟夫奧爾索普、歐內斯特&iddot;海明威。&rdo;

&ldo;大戰快結束時，他就調到你那兒去了。&rdo;

&ldo;是的，我認得他，我和他還在這間辦公室談過話。他是不個馬克思主義者吧？&rdo;

&ldo;如果說他是馬克思主義者，那麼，我就是個芭蕾舞女演員了。這可能嗎？&rdo;

&ldo;你知道嗎，他是卡恩教授的門生，那位教授從來沒有隱瞞過對那個猶太老人的學說所表現出來的喜悅。&rdo;

&ldo;看來，你也是個馬克思主義者嘍？&rdo;

然後，那接待者又問海明威是不是寫過報導有關西班牙的人。我回答，他不僅寫過報導，而且還寫過書。他說，他看過，但記不清內容了。他不喜歡艾爾尼的風格，滿篇粗話，詞句刻板，語言俗氣，而且把間諜的職業太浪漫化了，在他們的頭上描繪了一輪光環。這些都是由於對生活無知。他說，

&ldo;我本人1917年就在法國做過間諜工作，鑽過德國人的鐵絲網，至今還歷歷在目。這一切都是為了刺探德國人的部署。&rdo;我發現，他大概並沒讀過《鍾在誰的身後鳴響》，而只是所過一些不喜歡艾爾尼的人的意見。事實上，許多人不喜歡艾爾尼是因為他太有名氣了。我認為，他根本投把約旦理想化，甚至於還相反。

&ldo;喏，願上帝保佑他，保佑這個海明威吧！還是回到我們的話題上吧？&rdo;他接著說，&ldo;你對什麼工作成興趣？領事工作、政治分析或者研究你有可能去的那些國家的經濟結構？&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>