第5頁(第2/3 頁)

。

我所記起的水族館總是時值秋末。水槽玻璃冰一樣冷，我身裹厚厚的毛衣。從

展廳大玻璃窗望見的海呈深鉛色，無數白浪使人想起女孩身上連衣裙的白色花邊。

&ldo;想什麼呢？&rdo;她問。

&ldo;往事。&rdo;我說。

她21歲，擁有苗條嬌好的身段和完美得足以使人入魔的一對耳朵。她在一家小

出版社當臨時校對員，又是耳模特，還是僅由有教養的圈內人組成的小俱樂部所屬

的應召女郎。至於3個之中哪個是她的本職，我不清楚，她也不清楚。

但若從哪個是其本來面目這點來看，耳模特是她最為自然的面目。我這樣認為，她也這麼想。只是耳廣告模特大派用場的領域極其有限，所以無論作為模特的地位還是酬金都低得不能再低。一般廣告代理商、攝影師和製作人都僅僅把她作為&ldo;耳持有者&rdo;來對待。耳以外的她的肉體和精神被完全拋棄完全置之不理。

&ldo;其實不是那樣的，&rdo;她說，&ldo;耳朵就是我，我就是耳朵。&rdo;

作為校對員的她和作為應召女郎的她絕對‐‐哪怕一瞬之間‐‐不向人出示耳

朵。

&ldo;因為那不是真正的我。&rdo;她解釋道。

她所在的應召女郎俱樂部的事務所（名義上大致為演員俱樂部）位於赤坂，大

家稱為埃克斯夫人的經營者是個滿頭銀髮的英國婦女。她在日本生活了30年，講一口流利的日語，基本漢字也差不多認得。

埃克斯夫人在距應召女郎俱樂部不到500米的地方開一間專間招收女性的英語

會話教室，在那裡她把看起來純正的女孩挑到應召女郎俱樂部去。反過來，應召女郎也有幾個人在英語會話教室學習，她們當然得以免除幾成學費。

埃克斯夫人把應召女郎稱為&ldo;dear&rdo;1。她口中的&ldo;dear&rdo;有一種春日午後般

綿柔的韻味。

1 英語，親愛的。

&ldo;要穿像樣的花邊內褲去才行喲，dear，帶三角褲的長簡襪是不行的。&rdo;或者

說：&ldo;你往紅茶裡放冰淇凌了吧，dear！&rdo;‐‐便是這麼一種氣氛。顧客來歷也把握得一清二楚，幾乎全是四五十歲的富有商人。三分之二是外國人，其餘是日本人。

埃克斯夫人討厭政治家、老人、變態分子和窮人。

我的新女友在這一打無不如花似玉的應召女郎中最為相貌平平，衣著也很一般。

實際上掩起耳朵的她給人的印象也極為普通。不清楚埃克斯夫人為什麼竟看中她。

或許看出她的平常中有特殊的光點，也可能僅僅覺得有一兩個平常女孩也未嘗不可。

但不管怎樣，埃克斯可謂獨具慧眼，她也有了幾個堅定的顧客。她衣裝平常，化妝平常，內衣平常，帶著平常的香皂味兒前往大倉賓館王子飯店，一星期跟一兩個男人睡，得到足夠一個月吃喝的收入。

此外一半夜晚她無償地同我睏覺，另一半怎麼過的我就不知道了。

她作為出版社臨時校對員的生活是再平常不過的。每星期只到神田一棟小樓三

樓上的一家出版社上三天班。 早上9點到傍晚5點， 或看校樣，或泡茶，或下樓梯（沒有電梯）買膠擦。雖然她是唯一的單身女性，但沒有什麼人調戲她。她像變色

蜥蠍一樣根據場所和情況或潛伏不動或出聲發光。

</b