第21頁(第1/4 頁)

一步步挪到床頭，爬上床，踢掉脫鞋，爬到某人的面前，林無意低下頭。接著，他的雙手慢慢在身前合攏，猛地抬頭：&ldo;於鴻，對不起，我沒有別的意思，原諒我原諒我。&rdo;合併的雙手抵在額前，林無意誠心道歉。

&ldo;我的年齡確實比你大。&rdo;林於鴻還是那種清清冷冷的聲音，可聽在林無意的耳朵裡卻讓他起了一身的雞皮疙瘩。於鴻這麼生氣呢？

&ldo;對不起對不起。&rdo;緊閉著眼睛，林無意表示出自己最大的誠意。

&ldo;道歉有用，要警察幹嘛？&rdo;

林無意睜開雙眼，眼裡是為難：&ldo;真的對不起。&rdo;

林於鴻把手裡的檔案放在林無意的面前：&ldo;替我把這份檔案翻譯出來。&rdo;

啊？！林無意低頭，是一份英文檔案。

&ldo;你不會不懂英文吧？&rdo;

&ldo;懂。&rdo;

林無意拿起檔案，抬眼：&ldo;我翻譯出來你就原諒我？&rdo;

&ldo;嗯哼。&rdo;

林無意頓時笑了，笑容燦爛：&ldo;交給我吧！&rdo;

爬回自己的位置上，林無意拿過自己的筆記本，翻到沒有字的一頁。先大致翻看了一遍手上有五頁內容的檔案，他的表情嚴肅了不少，一字一句認真翻譯了起來。很快進入狀態的他沒有看到林於鴻嘴角那抹像是在壓抑笑容的扯動。林於鴻看了林無意幾眼這才回到另一份檔案上。有人幫他分擔一部分工作，何樂而不為呢？

這一晚林無意的隨筆沒有完成，只勉強寫了自己的日記。怕自己哪一處翻譯的不準確或者是錯誤的，給於鴻帶來麻煩或損失，林無意前前後後檢查了好幾遍才把自己翻譯出的檔案交給對方，時間已經過了凌晨了。如果是平時，這個時間林無意還在亢奮中，只不過他最近的精神一直都處於過度悲傷中，11點他就有點撐不住了。

&ldo;我再看一遍，你先睡吧。&rdo;林於鴻還有工作要做。

&ldo;一定要今晚看完嗎？&rdo;眼睛快睜不開的林無意側躺著問。想到爸爸、哥哥和侄子都是這麼一路辛苦工作過來的，他就很赧然，也很慚愧。看了眼他，林於鴻把檔案和他翻譯出的那份放到床頭櫃上，拉開毛毯，躺下。林無意笑了。

&ldo;於鴻。&rdo;

&ldo;嗯。&rdo;林於鴻關了他那邊的檯燈。

&ldo;剛剛，真的很抱歉。&rdo;

林於鴻轉身，面對某人：&ldo;我接受你的道歉。&rdo;

林無意忍著打哈欠的慾望，問：&ldo;你每天都是這麼辛苦嗎？你，於之，於舟和笑微，都是這樣嗎？或者，還有於惠和茹微？&rdo;

&ldo;這對我們來說是挑戰，不是辛苦。辛苦的人是爺爺。他是創業者，而我們要做的是守業和擴大。或者說，這是我們的興趣。&rdo;

林無意的心窩泛酸。

&ldo;正是因為爺爺的辛苦，才會有林家的今天，爺爺值得我們每一個人敬重。&rdo;

&ldo;爸爸是我最佩服也最崇拜的人。但是我無法按照爸爸期望的那樣進入公司，做一個商人。我不喜歡做商人，我更喜歡窩在書房裡看書。&rdo;

黑夜中，林無意對還不算太熟悉的侄子吐露自己的一點心聲。

&ldo;我的記憶中，爺爺也很喜歡看書。顯然，他把他經商的頭腦遺傳給了大伯和我爸，把看書的興趣遺傳給了你。&rdo;

林於鴻的安慰讓林無意好受了許多。