第57頁(第1/3 頁)

曼儂拿起對講機，另一端傳來風聲。

&ldo;弗蘭克?&rdo;

&ldo;什麼也沒看到，我再去遠一點的地方看看。&rdo;弗蘭克的聲音從暴風雨中傳來。

我注意到曼儂的眼睛死死盯著我。

&ldo;好吧，哥們。我們本不想殺你，但你不說實話我們可就不能保證了。那個女人在哪兒?&rdo;

&ldo;真不知道，我發誓進屋的時候沒看到她，有可能真的在倫敦。&rdo;

蘭迪拿槍對準我的腦袋。他盤著腿舒服地坐在沙發上，像舉著一杯香檳，他就要殺我了。

&ldo;我開槍咯?&rdo;他問曼儂。

曼儂並不想那麼快見血，她拿起對講機呼叫弗蘭克，弗蘭克說已經檢查了一圈房子周圍，但什麼都沒看到。她問他有沒有可能已經逃到海灘上了，弗蘭克回答說有這個可能。

&ldo;可能蘭迪和湯姆進屋的時候她就逃了出去，趁我們還在車裡跑向了海灘。&rdo;

蘭迪再次把槍放到眼前瞄準我的頭。

&ldo;曼儂。&rdo;

&ldo;不，不著急。&rdo;曼儂回答說，&ldo;我去看看另一個房子裡都有誰，家庭聚會可能是真的。&rdo;她那雙美麗又邪惡的眼睛死死地盯著我。我無法控制自己的睫毛、眉毛以及臉部表情……顯然這一切都被曼儂捕捉到了，&ldo;是的，是的，我認為真的有這麼個聚會，他看到我們做的事應該就不會這麼勇敢了。我們可以把那些人都帶來，大家一起玩玩，直到他們告訴我們瑪麗在哪裡。&rdo;

&ldo;不!&rdo;裡奧喊道。

我害怕極了，絕望到了極點，再也無法保持冷靜。

&ldo;你們沒時間了，&rdo;我說，&ldo;我們已經透過收音機報警了，警察馬上就來。&rdo;

&ldo;他們沒時間報警。&rdo;蘭迪插嘴道。

但是曼儂一言不發，她在推算這個可能性。她在想警察是否能迅速趕來。如果有人用手機報警了，警察可能已經在趕來的路上了。

&ldo;湯姆，找到收音機。&rdo;

&ldo;在樓上的房間裡，但收音機沒開啟，他們沒時間……&rdo;

&ldo;照我說的做!&rdo;她喊道，&ldo;再上樓看看是否有開著的窗戶，然後毀掉那臺該死的收音機!&rdo;

湯姆衝上樓，我們很快便聽到砸東西的聲音。與此同時，曼儂在我們面前討論計劃：必須迅速轉移。蘭迪和我們一起，弗蘭克帶著對講機留下來監視，湯姆和她會去我家裡看看。他們雖然懷疑是否有聚會，但還是要小心行事。他們認為如果瑪麗從後門逃走，也許已經到了。

我覺得其餘的人可能還跟我在思考同一個問題：一個65歲的女人真能在15分鐘內跑兩英里嗎?我對此表示懷疑，但如果她做到了(我為此祈禱)，朱迪和孩子們就有更多的機會。

湯姆和曼儂走出門，蘭迪和弗蘭克守著我們。我們聽到商務車的發動機聲響，透過客廳窗戶看到了車燈亮光。不一會兒，車的轟鳴聲逐漸遠去。我猜想這輛車現在應該全速開向&ldo;比爾之齒&rdo;，然後會全速下坡開到我家。看來故事的結局沒有改變。

蘭迪坐在我們面前，一隻手握著槍放在腿上。裡奧在我身邊痛苦地扭動。看來傷口已經按壓止血了，但他開始發抖，牙齒直打戰。

&ldo;我需要一根止血帶，不然我會死的。&rdo;

&ldo;安靜點!&rdo;