第42頁(第1/2 頁)

瞭解這艘遊艇的外觀和內部構造很重要，因為它是那位神秘人物‐‐本故事未來主人公的水上住宅。遊艇上謝絕參觀，然而小說家有一種特別的眼力，能看到不讓他看的東西，並把它描繪出來。

艇內既華麗又舒適。船艙、艙房、客廳和餐廳都經過精工繪畫和裝飾，地毯、掛毯及一切傢俱都經過精心佈置，適於遊艇航行的需要。不僅船長和水手們的房間如此，就是餐具室的各種銀質或瓷器餐具也都放置妥貼，以防顛簸搖晃。廚房極為乾淨整潔，寢室內吊床搖擺適度。二十來個水手，身著別致的馬爾他海員服：短褲、海靴、海魂衫、褐色皮帶、紅帽子、粗布短工作服，上面用白線繡著遊艇及每個人名字的第一個字母。

這艘遊艇屬於哪個港口？是在哪個港口注的冊？它又是在地中海哪個沿岸國家停泊過冬的？它的國籍是什麼？人們一無所知，就像人們不瞭解大夫的國籍一樣。船角的右上方飄揚著一面帶有紅十字標誌的綠旗。在世界上各海域飄揚的旗幟成千上萬，很難找出第二面這樣的旗子來。

安泰基特大夫尚未登岸，遊艇的全部證件已交給了海關官員。無疑證件合乎規定，因為船員檢查身體以後，遊艇就自由地出入港口了。

遊艇的名字叫&ldo;莎娃蕾娜&rdo;，小楷大寫金字，寫在船尾，但是卻未標明註冊的港口。在格拉沃薩港口，現在人們可以盡情欣賞這艘遊艇了。伯斯卡德和馬提夫凝視著遊艇，並非出於好奇，可是他們的心情卻比港口的水手要激動許多，因為第二天他們就要登上這艘遊艇，就要受到安泰基特大夫的接見了。他們倆從小在普羅旺斯沿岸長大，對海上的事物特別敏感，尤其是伯斯卡德，像個行家一樣觀看著這艘絕妙的好船，當晚演出以後，兩人就盯著瞧著。

&ldo;啊！&rdo;馬提夫讚嘆道。

&ldo;哦！&rdo;伯斯卡德應了一聲。

&ldo;嗯，伯斯卡德！&rdo;

&ldo;對呀，馬提夫，我沒有不同意呀！&rdo;

這種讚美的感嘆詞，出自兩個窮藝人之口，要比出自他人之口意義深遠得多。

這時，&ldo;莎娃蕾娜&rdo;號拋錨以後的所有操作都已完畢，帆都降了下來，掛在橫桁上，纜索經過精心整理後各歸原位，船尾的帆篷搭了起來。遊艇在港口的一個角落雙錨下碇，說明它打算在此逗留一段時間。

當天晚上，安泰基特大夫只在格拉沃港口附近漫步了一會兒。正當多龍塔和他的女兒想回拉古扎，朝著停在碼頭上等候他們的馬車走去的時候，正當熱鬧非常的節日尚未結束，那個陌生的年輕人獨自順著長長的大街徒步歸去的時候，大夫只是遊覽了一下港口。格拉沃薩港是沿岸的良港之一，港內停泊著許多不同國籍的船舶。大夫走出港口城市以後，沿著四十八公里闊的翁布拉海灣的岸邊往前走，一直走到翁布拉小河的河口。這裡河水很深，即使噸位很大的船隻也能逆水而上，一直駛到費拉底扎山腳下。九時許，他又回到大堤，看到來自印度洋的伊德洛公司的大郵船駛進海港。然後他回到自己的船上，下榻自己的房中。室內點著兩盞燈，他獨自一人，一直呆到天明。

這已是他的習慣。船長是個老水手，四十歲左右，名叫納爾索斯，受命在大夫一人的時候，不得有人打擾。

應當說，這個人物的過去公眾無所瞭解的話，他的下屬和船員也不比外人瞭解得多些。雖然如此，他們對他依然是一片忠心。他對違犯船規的行為毫不寬恕，對大家卻一視同仁，體貼入微，常常慷慨解囊。因此沒有一個水手不樂於來他的船上工作。他從來沒有辱罵，沒有體罰，沒有開除，船員們親如一家。

大夫歸船後，一切均已安排妥當，準備過夜。