第122頁(第1/2 頁)

&ldo;後來你讓他加入你的行列，測驗他有沒有接管生意的能力。&rdo;

老人點了點頭，低聲說：&ldo;可是我從來沒跟他說過這件事，他臨死之前都不知道我是他父親。&rdo;

&ldo;為什麼突然這麼趕?&rdo;

&ldo;趕?&rdo;

&ldo;為什麼你趕著要找繼承人?先是古斯托，後來又是謝爾蓋。&rdo;

老人擠出疲憊的微笑，在椅子上傾身向前，檯燈的光線灑在他身上。

&ldo;因為我生病了。&rdo;

&ldo;嗯，我想也是。癌症?&rdo;

&ldo;六個月前醫生說還剩一年。謝爾蓋用的那把聖刀我原本都放在床墊底下。你的傷口會不會痛?那就是我所受的病痛，從刀子傳到了你身上，哈利。&rdo;

哈利緩緩點頭。魯道夫說的這番話有些地方合乎情理，有些則不然。

&ldo;既然你只剩幾個月的生命，為什麼還那麼害怕你兒子去告密，以至於要殺了他?難道你想用他來日方長的人生來換取你轉眼即逝的性命?&rdo;

老人捂嘴咳了幾聲：&ldo;厄爾卡和哥薩克人只是單純的軍人，哈利。我們誓言效忠法紀，嚴格遵守，但我們不是盲目服從，而是心裡有數。我們都受過訓練要管好自己的感情，這樣我們就可以成為自己人生的主宰。亞伯拉罕之所以同意犧牲自己的兒子是因為……&rdo;

&ldo;因為那是上帝的旨意。我不知道你口中的法紀是什麼，但它說過讓一個十八歲少年背黑鍋是正當的嗎?&rdo;

&ldo;哈利呀哈利，難道你還不明白嗎?古斯托不是我殺的。&rdo;

哈利睜大眼睛瞪著老人：&ldo;你剛才不是說那是你們的法紀嗎?必要的話連親生兒子都要殺了?&rdo;

&ldo;對，我是這樣說沒錯，可是我也說我生來就帶有劣質基因。我愛我的兒子，絕對不可能奪走古斯托的性命，正好相反，我覺得亞伯拉罕和他的上帝可以去死。&rdo;老人的笑聲變成了咳嗽聲，他雙手按在胸前，彎下身子，不停地咳嗽。

哈利眨了眨眼：&ldo;那是誰殺了他?&rdo;

老人直起身子，右手握著一把左輪手槍，又大又醜，看起來年紀比它的主人還要老。

&ldo;你應該很清楚不帶武器來找我會有什麼下場吧，哈利。&rdo;

哈利沒有回答。他的p5衝鋒鎗還躺在灌滿水的隧道中，獵槍則留在楚斯家。

&ldo;那是誰殺了古斯托?&rdo;哈利又問一次。

&ldo;誰都有可能。&rdo;

老人的手指扣在扳機上，哈利似乎聽見咔嗒一聲。

&ldo;殺人不是太難，哈利，你同意嗎?&rdo;

&ldo;我同意。&rdo;哈利說，抬起了腳。細尼龍繩發出嗖的一聲，朝窗簾杆射去。

哈利在老人眼中看見問號，也看見他的腦子正以快如閃電的速度分析尚未整理完畢的資訊。

不亮的電燈。

擺在房間中央的椅子。

哈利沒搜他的身。

哈利一直坐在原地不動。

也許這時老人在昏暗中看見尼龍線從哈利腳下溜開，經過窗簾杆，再滑向他正上方的天花板燈。燈已不在天花板上，取而代之的是哈利除了神父領圈之外，唯一從布林登路大宅帶回來的東西。那時哈利躺在魯道夫的四柱床上，腦子裡想到的只有那個東西。他全身濕透，大口喘息，眼前有無數黑點跳來跳去，覺得自己隨時都